
Below is the lyrics of the song Tränen , artist - Dramatic with translation
Original text with translation
Dramatic
Und dieser Abschied hat mir dann doch noch das Herz aus meinem Leib gerissen.
Bitte bleib noch ein kleines bisschen, Mel. Was ich geben kann ist nicht
gerade viel vielleicht ist es im Gegensatz zu was anderem auch nur klein und
mickrig.
Bitte warte auf mich und schenk dich niemandem her.
Vielleicht bin ich
alles für dich, vielleicht bin ich niemand und mehr und deine Hände wirken
ungewohnt, nur dieser eine Finger wirkt so nackt, da is immer noch kein Ring
dran und ich schwöre dir bei meinem verfickten Leben, das' mein Ernst,
wenn es nicht so wär, dann wär's nicht so schwer, komm jetz her.
Sieh mir jetz in meine Augen, vielleicht kannst du mir dann glauben.
Ich bleib bei dir bis ans Ende dieser Zeit und zu zweit ist es leicht.
Sieh die Wolken an meinem Himmel, sie sind weich.
Lass dich fallen,
fall hinein.
Bei dir muss ich keine Maske tragen, weil du alles weißt.
Suche nicht nach schöneren Gefühlen, Baby es gibt keins
Auch wenn Tränen heute fallen, diese Liebe gibt uns Kraft, denn es ist nicht
falsch.
Du bist wie für mich geschaffen.
Bitte sag mir bis ich eingeschlafen
bin, dass du mich liebst, bitte sag mir, sag mir für immer, immer,
dass du mich liebst
Auch wenn Tränen heute fallen, diese Liebe gibt uns Kraft, denn es ist nicht
falsch.
Ich bin wie für dich geschaffen.
Und ich sag dir bis du eingeschlafen
bist, dass ich dich lieb, und ich sag dir, sag dir für immer, immer,
dass Ich dich lieb, ey!
Du kannst alles nehmen was ich hab, ich geb dir meine Liebe.
Wenn du spät
nachts im Bett sitzt, dann seh ich deine Flügel.
Du bist alles was ich haben
will, versteh meine Gefühle.
Ich guck dich und mich an und ich seh eine Familie.
Nur ein blick in deine Augen reicht mir, um mir zu beweisen, dass du meine
Frau für's Leben bist.
Ich bin nicht mehr alleine.
Tut mir leid,
ich entschuldige mich aufrichtig für Fehler.
Will dir ne Frage stellen doch
ich trau mich nicht.
Ich würd hundert Meilen gehn, um dich ne Sekunde zu sehn
und gibst du mir nen Kuss, dann gibt es keinen Grund mehr zu gehn.
Ich suche Halt (suche Halt).
Wärst du an dem einen Abend nicht da gewesen,
dann wär ich heute kalt und ich red mit Sicherheit nicht von Gefühlskälte.
Was wir haben, ist dermaßen groß, doch was laber ich da, du fühlst es selber.
Du bist Entfaltung.
Du bist meine bessere Hälfte.
Bin ich mit dir,
machst du mich zu einem besseren Menschen
Auch wenn Tränen heute fallen, diese Liebe gibt uns Kraft, denn es ist nicht
falsch.
Du bist wie für mich geschaffen.
Bitte sag mir bis ich eingeschlafen
bin, dass du mich liebst, bitte sag mir, sag mir für immer, immer,
dass du mich liebst
Auch wenn Tränen heute fallen, diese Liebe gibt uns Kraft, denn es ist nicht
falsch.
Ich bin wie für dich geschaffen.
Und ich sag dir bis du eingeschlafen
bist, dass ich dich lieb, und ich sag dir, sag dir für immer, immer,
dass Ich dich lieb, ey!
Ich könnte dir eine Millionen Eigenschaften von dir aufzählen.
Wir haben die
selben Träume und können sie ausleben.
Und scheiß auf Fehler wir werden draus
lernen.
Ich will die eine Frage stelln, Mel willst du meine (Frau werden)?
Auch wenn Tränen heute fallen, diese Liebe gibt uns Kraft, denn es ist nicht
falsch.
Du bist wie für mich geschaffen.
Bitte sag mir bis ich eingeschlafen
bin, dass du mich liebst, bitte sag mir, sag mir für immer, immer,
dass du mich liebst
Auch wenn Tränen heute fallen, diese Liebe gibt uns Kraft, denn es ist nicht
falsch.
Ich bin wie für dich geschaffen.
Und ich sag dir bis du eingeschlafen
bist, dass ich dich lieb, und ich sag dir, sag dir für immer, immer,
dass Ich dich lieb, ey!
And this farewell ripped my heart out of my body.
Please stay a little longer, Mel. What I can give is not
just a lot maybe it's just small and unlike something else
puny.
Please wait for me and don't give yourself away to anyone.
Maybe I am
everything for you, maybe I'm nobody and more and your hands work
unusual, only this one finger seems so bare that there is still no ring
turn on and I swear to you on my fucking life, seriously,
if it weren't so, it wouldn't be so difficult, come here now.
Now look into my eyes, maybe then you can believe me.
I'll stay with you until the end of this time and it's easy for two.
Look at the clouds in my sky, they are soft.
Let it go,
fall in.
I don't have to wear a mask with you because you know everything.
Don't look for better feelings baby there isn't one
Even if tears fall today, this love gives us strength because it is not
not correct.
You are made for me.
Please tell me until I fell asleep
am that you love me please tell me tell me forever always
that you love me
Even if tears fall today, this love gives us strength because it is not
not correct.
I am made for you.
And I tell you until you fell asleep
are that I love you, and I tell you, tell you forever, always,
that I love you, hey!
You can take all I have, I'll give you my love.
if you late
sits in bed at night, then I see your wings.
You are all I have
want, understand my feelings.
I look at you and me and I see a family.
Just one look into your eyes is enough for me to prove that you are mine
woman for life.
I'm not alone anymore
Sorry,
I sincerely apologize for mistakes.
I want to ask you a question
I do not dare.
I would walk a hundred miles to see you for a second
and if you give me a kiss, then there is no more reason to go.
I'm looking for a hold (looking for a hold)
If you hadn't been there that night
then I would be cold today and I'm certainly not talking about emotional coldness.
What we have is so big, but what am I talking about, you feel it yourself.
You are unfolding.
You are my better half.
am i with you
you make me a better person
Even if tears fall today, this love gives us strength because it is not
not correct.
You are made for me.
Please tell me until I fell asleep
am that you love me please tell me tell me forever always
that you love me
Even if tears fall today, this love gives us strength because it is not
not correct.
I am made for you.
And I tell you until you fell asleep
are that I love you, and I tell you, tell you forever, always,
that I love you, hey!
I could list a million characteristics of you.
We have the
same dreams and can live them out.
And screw mistakes, we'll get out of it
to learn.
I want to ask the one question, Mel do you want to be my (wife)?
Even if tears fall today, this love gives us strength because it is not
not correct.
You are made for me.
Please tell me until I fell asleep
am that you love me please tell me tell me forever always
that you love me
Even if tears fall today, this love gives us strength because it is not
not correct.
I am made for you.
And I tell you until you fell asleep
are that I love you, and I tell you, tell you forever, always,
that I love you, hey!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds