
Below is the lyrics of the song Mindig Lesz Helyed , artist - Down For Whatever with translation
Original text with translation
Down For Whatever
Lassú percek nyomása a ketrec rácsai mögött, —
Ami engem fogva tart, innen téged ellökött
Lehet elveszett minden, de így megérted talán
Neked békét ad, engem betakar ez a választott magány
Neked most nyílik a végtelen, nekem az éjszaka marad
Hidd el, mindig annak rosszabb, akiben nem lehet harag…
Ha téged elsodor a szél, én mindig itt leszek
Soha semmitől ne félj, mert itt mindig lsz helyed
Ha elnémul a holnap és mggyötör az út
És végül elsodor a szél, én mindig itt vagyok
És itt maradok…
Hosszú percek magánya, ez a ketrec fogva tart
Az ajtót végül bezártam, hogy kint tartsam a vihart
Nálad épp most vet a végtelen, itt a sötétség arat
Hidd el, mindig annak könnyebb, aki megy és nem marad
Ha téged elsodor a szél, én mindig itt leszek
Soha semmitől ne félj, mert itt mindig lesz helyed
Ha elnémul a holnap és meggyötör az út
És végül elsodor a szél, én mindig itt vagyok!
Ha téged elsodor a szél, én mindig itt leszek
Soha semmitől ne félj, mert itt mindig lesz helyed
Ha elnémul a holnap és meggyötör az út
És végül elsodor a szél, én mindig itt vagyok
És itt maradok…
Slow minutes of pressure behind the cage bars, -
What is holding me back has pushed you out of here
You may have lost everything, but so you understand maybe
It gives you peace, I am surrounded by this chosen solitude
Infinity opens to you now, the night stays for me
Believe me, it's always worse for someone who can't be angry…
If the wind blows you, I'll always be here
Never be afraid of anything because you always have a place here
If tomorrow is silent and the road is tormented
And finally the wind blows, I’m always here
And I'll stay here…
The loneliness of long minutes, this cage is holding captive
I finally closed the door to keep the storm out
The infinite is sowing in you right now, the darkness is reaping here
Believe me, it’s always easier for someone who goes and doesn’t stay
If the wind blows you, I'll always be here
Never be afraid of anything because you will always have a place here
If tomorrow is silent and the road is tormented
And finally the wind blows, I'm always here!
If the wind blows you, I'll always be here
Never be afraid of anything because you will always have a place here
If tomorrow is silent and the road is tormented
And finally the wind blows, I’m always here
And I'll stay here…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds