Művilág - Down For Whatever

Műanyagból épűlt városok

Műszerekkel idomított állatok

Műmosolyból felhúzott tűzfalak

A műbalhéktól hangos TV-k

Műsor (s)okat gyártanak

Műtétek a kórházakban;

Mű-tétek a képernyőn

Szavazások celebekre

MaXimális térerőn

Műholdak a földünk körül

Csillagtalan őszi esték

Bőröd metszi néhány vágás, —

Így lesz vérből olcsó festék

Miénk az ország!

Miénk a hatalom!

Miénk a dicsőség!

Mindörökké!

Mindörökké!

Áh, nem

Eldobható papírtányér

Műkajáktól bűzlő utca, —

Reggel hétkor éhes tömeg

Várnak már az ingyen kosztra

Műtermekben kiállított

Szépen festett műkincsek

Érdektelen pillantások:

«művészek» és Művészet

Műrepülés helyett

Csak cél nélküli zuhanás

Műkönnyekkel átitatott

Förtelmes képmutatás

Műbalhékkal kirobbantott

Érthettlen háborúk

Művirágok, temetésk

Menny vagy pokol: válaszút

Ez a neondzsungel

Majd végleg elnyel, —

Hidd el, én sosem féltem

Mert eddig minden álomból felébredtem…

Cities built of plastic

Instrumented animals

Firewalls made of artificial smile

Loudspeaker TVs

They produce program (s)

Surgery in hospitals;

Surgery on the screen

Polls for celebrities

At maximum field strength

Satellites around our earth

Starless autumn evenings

Your skin is intersected by a few cuts, -

This will make blood a cheap dye

Ours is the country!

We have the power!

The glory is ours!

Forever!

Forever!

Ah, no

Disposable paper plate

Street stinking from artificial meadows, -

Hungry crowd at seven in the morning

They are already waiting for the free meal

Exhibited in studios

Beautifully painted art treasures

Uninteresting glances:

«Artists» and Art

Instead of aerobatics

Just a pointless fall

Soaked with artificial tears

Terrible hypocrisy

It exploded with artificial butterflies

Incomprehensible wars

Artificial flowers, funerals

Heaven or Hell: Crossroads

This is the neon jungle

Then swallow it permanently, -

Believe me, I was never afraid

Because so far I have woken up from every dream…