Sem Você - Dorival Caymmi, Antonio Carlos Jobim

Sem você

Sem amor

É tudo sofrimento

Pois você

É o amor

Que eu sempre procurei em vão

Você é o que resiste

Ao desespero e à solidão

Nada existe

E o mundo é triste

Sem você

Meu amor, meu amor

Nunca te ausentes de mim

Para que eu viva em paz

Para que eu não sofra mais

Tanta mágoa assim

No mundo

Sem você

Without you

Without love

It's all suffering

because you

It's love

That I've always searched in vain

You are what resists

To desperation and loneliness

nothing exists

And the world is sad

Without you

My love my Love

Never be absent from me

So that I can live in peace

So that I don't suffer anymore

So much heartache

In the world

Without you