Огонь - Дом Ветров

Окольцованы пальцы кольцами

Заплетается дым в узоры

Свинцового цвета —

Конец лета.

Заплетается время спиралями

И уносит к границам сознания

Холодный ветер.

Ветер мой парус подними

Новой надеждой благослови

Устелю я твой путь золотою парчой,

Но где-то внутри меня

Говорит огонь — Будешь Мой!

Окольцованы пальцы — пять колец

Завершается день, туманом —

Уходит в лес.

Оставляя дождю одиночество

Забирая у ветра свободу

Дороги к дому.

Ветер мой парус подними

Новой надеждой благослови

Устелю я твой путь золотою порчей,

Но где-то внутри меня

Говорит огонь — Будешь Мой!

Ringed fingers

Smoke is woven into patterns

Lead color -

The end of the summer.

Spirals of time

And takes you to the borders of consciousness

Cold wind.

Raise the wind my sail

Bless with new hope

I will cover your path with golden brocade,

But somewhere inside me

The fire says - You will be mine!

Ringed fingers - five rings

The day ends with fog

He leaves for the forest.

Leaving the rain alone

Taking freedom from the wind

Roads to home.

Raise the wind my sail

Bless with new hope

I will cover your path with golden corruption,

But somewhere inside me

The fire says - You will be mine!