
Below is the lyrics of the song Genți De Bani , artist - Doc with translation
Original text with translation
Doc
Aveam 9 ani în 89, priveam de după geam
Vecinul Dan a murit acolo, ce plângeam
Nu înţelegeam ce-am realizat
Şi-acum parcă am tot 9 ani nu înţeleg de ce-au luptat
Îi zice stat, ei cei ce stau degeaba
Însetat, n-am bani de bere, ei beau cu halba
Din banii mei, banii tăi, banii noştri
Deci, practic, le facem cinste, cine-s proştii?
Eu sunt unul dar nu mai stau mult, mă car
Aştia vor să ne culce ca marele cronicar
Dar încă pun alarme, sperând că te voi trezi
C-ajungi să mănânci de pe jos ca japonezii
Cât vrei să furi domn ministru?
Uită-te-n jur, e sinistru
Ştiu c-o să ne vinzi pe toţi
Doar ca să te scoţi şi d-aia eşti hoţ
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Genţi de bani, ai genţi de bani
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Unii au umplut genţi de bani, mulţi ca Udrea
Alţii îmi umplu capul cu mizerii, domnule Gâdea
Eu unde apuc să fug să scap de stres
Unde mă duc mă sug de bani, îi bles-
Tem… nu că sunt anti sistem
Da’s anti nesimţire că fură insistent
Şi-s anti dezminţire că-i totul evident
Şi-mi ies urgent din fire, privesc spre fundament
Şi pun glonţ pe ţeavă, plec după ei
Decât să pun glonţ pe ţeavă să-mi zbor creierii
Vrei… s-o duci tu bine, cum rămâne cu ai mei?
Că buzunarele-s uşoare şi leii sunt grei
Cât vrei să furi domn ministru?
Uită-te-n jur, e sinistru
Ştiu c-o să ne vinzi pe toţi
Doar ca să te scoţi şi d-aia eşti hoţ
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Genţi de bani, ai genţi de bani
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Stai, stai un pic, nu mai e nimic comic
Numai tu mai râzi ironic din vârful lanţului trofic
Să scoţi profitul pe braţ gros, e simplu
Laşi proşti să geamă de foame, că-ntre timp tu…
Tragi să-ţi faci vila 2 pe malul lacului
Dupa aia vii la noi, c-ai ajuns la fundul sacului
După aia vii înapoi şi ceri în numele statului
De parc-ar fi vreun retardat vai de capul lui
Vorbim de un scop comun
Da' al meu nu e să hrănesc porci în costum
Crezi că am orbit toţi?
Neah!
Nicidecum, ai ciordit, toţi ştiu şi toți o spun
Cât vrei să furi domn ministru?
Uită-te-n jur, e sinistru
Ştiu c-o să ne vinzi pe toți
Doar ca să te scoţi şi d-aia eşti hoţ
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
Genţi de bani, ai genţi de bani
Ai genţi de bani, ai genţi de bani
I was 9 years old in 1989, I was looking through the window
Neighbor Dan died there, I was crying
I did not understand what I had achieved
And now it's like I'm still 9 years old, I don't understand what they fought for
They call it state, those who sit for nothing
Thirsty, I have no money for beer, they drink by the pint
From my money, your money, our money
So basically we're giving them credit, who are the fools?
I'm one, but I don't stay long anymore, I carry myself
They want to put us to sleep like the great chronicler
But I still set alarms, hoping I'll wake you up
Y-you end up eating off the bottom like the Japanese
How much do you want to steal Mr. Minister?
Look around, it's sinister
I know you're going to sell us all out
Just to get away and that's why you're a thief
You have bags of money, you have bags of money
You have bags of money, you have bags of money
Bags of money, you have bags of money
You have bags of money, you have bags of money
Some filled bags with money, many like Udrea
Others fill my head with misery, Mr. Gâdea
Where do I run to get rid of stress?
Where I go I suck at money, curse it
I'm afraid... not that I'm against the system
Da's anti insensitivity that he steals persistently
And it's anti denial that everything is obvious
And I urgently lose my temper, I look at the foundation
And I put a bullet in the barrel, I go after them
Rather than putting a bullet down the barrel, I'll blow my brains out
Do you want to... do well, what about mine?
Because pockets are light and lions are heavy
How much do you want to steal Mr. Minister?
Look around, it's sinister
I know you're going to sell us all out
Just to get away and that's why you're a thief
You have bags of money, you have bags of money
You have bags of money, you have bags of money
Bags of money, you have bags of money
You have bags of money, you have bags of money
Wait, wait a minute, it's not funny anymore
Only you laugh ironically at the top of the food chain
Making a big profit is simple
Let the fools moan of hunger, while you...
You want to build your villa 2 on the shore of the lake
After that you come to us, because you have reached the bottom of the bag
After that you come back and ask in the name of the state
As if some wretched retard was in his head
We are talking about a common goal
My yes is not to feed pigs in a suit
Do you think we are all blind?
Nah!
No way, you're right, everyone knows and everyone says it
How much do you want to steal Mr. Minister?
Look around, it's sinister
I know you're going to sell us all out
Just to get away and that's why you're a thief
You have bags of money, you have bags of money
You have bags of money, you have bags of money
Bags of money, you have bags of money
You have bags of money, you have bags of money
BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016
Killa Fonic, Doc • 2016
Afo, Doc • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds