Блеск в глазах - Distemper

Не слушав с детства тех, кто сзади,

Я жить привык весь мир любя,

Я вырывал, как из тетради,

Листки из жизни у себя.

Из них я делал самолеты,

Конструкций сложных не искал,

И без радаров и пилотов

Их в неизвестность запускал.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал яркий блеск в глазах,

Для меня ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал блеск у вас в глазах,

Знаю я ничто в мире так не важно.

Мой самолет промок до нитки,

Но мчит не потеряв азарт,

И не смотря на все ошибки,

Все так же ярок блеск в глазах,

Мне жаль людей чья жизнь как мыло,

Глаза откроешь — реки слез.

Расслабьтесь раньше нужно было,

Почаще рисковать всерьез.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал яркий блеск в глазах,

Для меня ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал блеск у вас в глазах,

Знаю я ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал яркий блеск в глазах,

Для меня ничто в мире так не важно.

Пролетают дни не вернешь назад,

Под дождем промок самолет бумажный,

Лишь бы не пропал блеск у вас в глазах,

Знаю я ничто в мире так не важно.

Not listening from childhood to those who are behind,

I used to live the whole world loving,

I pulled out, as if from a notebook,

Leaves from my life.

I made airplanes out of them,

I didn’t look for complex designs,

And without radars and pilots

Launched them into the unknown.

Days fly by, you won't return back,

The paper plane got wet in the rain,

If only the bright sparkle in the eyes did not disappear,

For me, nothing in the world is so important.

Days fly by, you won't return back,

The paper plane got wet in the rain,

If only the sparkle in your eyes did not disappear,

I know nothing in the world is so important.

My plane got wet to the skin

But it rushes without losing its passion,

And despite all the mistakes,

All the same bright shine in the eyes,

I feel sorry for people whose lives are like soap,

Open your eyes - rivers of tears.

Relax before you had to,

Take more serious risks.

Days fly by, you won't return back,

The paper plane got wet in the rain,

If only the bright sparkle in the eyes did not disappear,

For me, nothing in the world is so important.

Days fly by, you won't return back,

The paper plane got wet in the rain,

If only the sparkle in your eyes did not disappear,

I know nothing in the world is so important.

Days fly by, you won't return back,

The paper plane got wet in the rain,

If only the bright sparkle in the eyes did not disappear,

For me, nothing in the world is so important.

Days fly by, you won't return back,

The paper plane got wet in the rain,

If only the sparkle in your eyes did not disappear,

I know nothing in the world is so important.