
Below is the lyrics of the song Medizin , artist - Dissy with translation
Original text with translation
Dissy
Steh' von der Couch auf und werd' Weltstar
Aber du bist immer noch Abschaum, wenn du Geld machst
Jeder sagt, du musst dir ein Haus bau’n mit 'nem Klebdach
Gehst raus und suchst dir 'ne Braut aus wie der Bachelor
Kotz' die Kalorien in den Abfluss zum Erfolg
Und du siehst sie lachen auf Plakaten an der Mall
Du fragst dich,, Wo bleibt der Karriereschub?‘
Der Ruf der Freiheit führt dich jetzt in den Elektroclub
Und dein Puls schlägt zum Beat
Scheiß auf Respekt, denn hier unten wirst du geliebt
Also komm zu mir hinters Neonlicht
Denn du bist so schön, wenn du glücklich bist
Nimm deine Medizin, nimm deine Medizin, nimm deine Medizin
Nimm deine Medizin, nimm deine Medizin, nimm deine Medizin
Komm' wir ertränken die Zukunftsängste im Schokobrunn’n
Und durchqueren mit 'nem rosa Tretboot den Drogensumpf
Seh’n von Wolke sieben die Drohnen fliegen am Horizont
Spür'n die Kugeln und Lotusblätter fall’n in den Untergrund
Hör' die Musik im Rhythmus der Maschin’n
Und die Legebatterie wird zu 'nem Technoparadies
Du dachtest, du erlebst keine Abenteuer mehr
Die Menschen vor der Ghettotonne werfen Schatten auf den Berg
Das ist kein gestreckter Shit, der dich runterzieht
Denn das ist keine Chemie aus der Industrie
Kämpf' nicht dagegen an, es hat dich im Griff
Erst wenn du unten warst, weißt du, wer du wirklich bist
Nimm deine Medizin, nimm deine Medizin, nimm deine Medizin
Nimm deine Medizin, nimm deine Medizin, nimm deine Medizin
Jau!
Komm, wir zähl'n die Sterne statt die YouTube-Clicks
Wir brauchen die Villa nicht, ich bau' dir ein Haus aus Licht
Du willst vergessen wer du bist als wärst du Jason Bourne
Weg vom System und nicht so weit wie Deso Dogg
Reiß die Arme nach oben auf der Fahrt nach unten
Vielleicht hast du am Boden endlich deinen Platz gefunden
Die Mucke drückt, guck, der Scheiß wirkt wie gespritzt
Es wird Zeit, sich zu bewegen — es ergreift von dir Besitz
Sie sagen, «, Keine Macht den Drogen.‘ ist kein Partyslogan.»
Und hassen uns, aber wir sind weggeflogen
Jetzt strahlst du wie ein Gesicht in einer Werbung
Aber wozu ein Star sein, Mann?
Du bist das Universum
Nimm deine Medizin, nimm deine Medizin, nimm deine Medizin
Fühl, wie es in dich fließt
Nimm deine Medizin, nimm deine Medizin, nimm deine Medizin
Nimm deine Medizin, nimm deine Medizin, nimm deine Medizin
Flieg durchs Sonnenlicht, flieg durchs Sonnenlicht
Flieg durchs Sonnenlicht, flieg durchs Sonnenlicht
Get off the couch and become a world star
But you're still scum when you make money
Everyone says you have to build a house with a sticky roof
Go out and pick a bride like the bachelor
Throw the calories down the drain to success
And you see them laughing on billboards on the mall
You're wondering, 'Where's the career boost?'
The call of freedom now leads you to the electro club
And your pulse beats to the beat
Fuck respect, because down here you are loved
So come to me behind the neon light
Because you are so beautiful when you are happy
Take your medicine, take your medicine, take your medicine
Take your medicine, take your medicine, take your medicine
Let's drown our fears of the future in the chocolate fountain
And cross the drug swamp in a pink pedal boat
See the drones fly on the horizon from cloud nine
Feel the balls and lotus leaves fall into the ground
Hear the music to the rhythm of the machines
And the laying battery becomes a techno paradise
You thought you had no more adventures
The people in front of the ghetto bin cast shadows on the mountain
This ain't no stretched shit to bring you down
Because this is not chemical from the industry
Don't fight it, it's got you covered
Only when you've been down do you know who you really are
Take your medicine, take your medicine, take your medicine
Take your medicine, take your medicine, take your medicine
yeah!
Come on, let's count the stars instead of the YouTube clicks
We don't need the villa, I'll build you a house of light
You want to forget who you are like you're Jason Bourne
Away from the system and not as far away as Deso Dogg
Tear your arms up on the ride down
Maybe you've finally found your place on the ground
The music pushes, look, the shit looks like it was injected
It's time to move — it's taking over you
They say, 'No power to drugs.' is not a party slogan.'
And hate us, but we flew away
Now you shine like a face in an ad
But why be a star, man?
You are the universe
Take your medicine, take your medicine, take your medicine
Feel it flow into you
Take your medicine, take your medicine, take your medicine
Take your medicine, take your medicine, take your medicine
Fly through the sunlight, fly through the sunlight
Fly through the sunlight, fly through the sunlight
Dissy • 2021
Dissy • 2021
Dissy, Wanja Janeva • 2021
Dissy • 2018
Dissy • 2018
Dissy • 2018
Dissy • 2018
Dissy • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds