
Below is the lyrics of the song Лейтмотив , artist - DIIM with translation
Original text with translation
DIIM
Что же мне нужно на сегодня?
Малли
И пару сплифов на закуску в баре
Хочу сегодня помолчать, выкинуть печаль
Слиться с толпой, телом кричать, трогать невзначай
Убиться, заново родиться где-то не в столице
За мною выстроилась тел вереница
Мы поглядываем в стороны, чтобы сильно не палиться
От друзей и от знакомых мы сегодня прячем лица
Сегодня я иду на смерть
В заброшенном амбаре
Со мной орудие убийства
В виде таблы малли
Я негативный позитив
Я все это смешаю
В сумме ноль эмоций
Меня ничто не парит
Маленький дайм уже берет сплифы на баре
Суисайд путем приправы и медали
Вокруг лежат уже мёртвых пару бади
Пойманых в засаде, затоптанных в стаде
Я кидаю гранату посреди своих проблем
Я раскидываю дым, чтобы не видеть их совсем
Я спасаю свою голову от плохих новостей
Я выпускаю их в склеп из бетонных стен
Суперспособность: взорвать себя и все свои траблы
Активировать с помощью таблы
Подождать время каста
От ненависти до экстаза
Ускорить каст с помощью газа
Потратить все силы и тащиться мертвым до базы
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Сонная фаза
Кто-то говорит мне в голове ехать в больницу, но
Я ещё не подкурился
У меня на этот вечер был расчёт
Делаем по плану, ну, а разум подождёт
Демон разом подожжет все мои джони себе в рот
Если ночью мы на улице, то спот себя найдёт
Мимо мигалки, ну-ка стоп
Пачку наготове, дым пустился наутёк
Пока все нюхают кокос, мы крутим в туалете сплиф
Мы крутим в туалете сплиф
Мы курим, нам не нужен биф
Мы курим, нам не нужен миф
Мы курим, нам не нужен биф
Мы курим, нам не нужен миф
А помнишь, мы гуляли по лесу?
(Do you remember when we walked in the forest?)
И ты сказал мне, что я красивый
(And you told me that I’m beautiful)
Темно так было
(It was so dark)
Только луна
(And moonlight)
Я сказал тебе, что я боюсь
(And I told you that I’m afraid)
Ты обнял меня
(You hugged me)
И успокоил
(And reassured me)
Снова очнулся в такси в 5 утра
Вынырнул из иллюзий, что мне никогда
В реальность не воплотить,
Но от них без ума
Видел близость конца
Время не обратить
И сильно сжаты уста
Челюсть шили на нить
Мой дух лежит где-то там
Его забыли найти,
Но он пойдёт по следам
Он мой запомнил мотив
И все будет в норме опять к 10-ти
What do I need for today?
Mally
And a couple of spliffs for a snack at the bar
I want to be silent today, throw out sadness
To merge with the crowd, to scream with the body, to touch by chance
Kill yourself, be born again somewhere not in the capital
A string of bodies lined up behind me
We look to the side so as not to burn too much
Today we hide our faces from friends and acquaintances
Today I'm going to die
In an abandoned barn
I have the murder weapon with me
In tabular form
I am negative positive
I will mix it all
Zero emotions in total
Nothing floats me
The little dime is already taking splits on the bar
Suicide by seasoning and medals
A couple of badies are already dead around
Caught in an ambush, trampled in a herd
I throw a grenade in the middle of my problems
I throw smoke so as not to see them at all
I save my head from bad news
I release them into a crypt of concrete walls
Superpower: blow yourself up and all your troubles
Activate with tab
Wait for cast time
From hate to ecstasy
Speed up casting with gas
Expend all your strength and drag yourself dead to the base
sleep phase
sleep phase
sleep phase
sleep phase
sleep phase
sleep phase
sleep phase
sleep phase
Someone tells me in my head to go to the hospital, but
I haven't smoked yet
I had a calculation for this evening
We do according to plan, well, but the mind will wait
The demon will set fire to all my johns in his mouth at once
If at night we are on the street, then the spot will find itself
Past the flashing lights, come on stop
A pack at the ready, the smoke ran away
While everyone is sniffing the coconut, we are twisting the split in the toilet
We twist the spliff in the toilet
We smoke, we don't need beef
We smoke, we don't need a myth
We smoke, we don't need beef
We smoke, we don't need a myth
Do you remember we were walking in the forest?
(Do you remember when we walked in the forest?)
And you told me that I'm beautiful
(And you told me that I'm beautiful)
It was so dark
(It was so dark)
Only the moon
(and moonlight)
I told you that I'm afraid
(And I tell you that I'm afraid)
You hugged me
(You hugged me)
And reassured
(And relieved me)
Woke up again in a taxi at 5 am
I emerged from the illusion that I never
Do not translate into reality
But crazy about them
I saw the end close
Time not to turn
And the lips are tightly compressed
The jaw was sewn on a thread
My spirit lies somewhere out there
Forgot to find it
But he will follow in the footsteps
He remembered my motive
And everything will be normal again by 10
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds