Abitur - Die Toten Hosen

Ich hab Abitur!

Ich bin so stolz dafür!

Ich hab mich jahrelang so durchgeschwitzt,

doch jetzt ist die Sache voll geritzt.

Ich hab den Beweis, dass ich nicht blöd sein kann.

Wer hätte das je von mir gedacht?

Ich hab Abitur!

Ich bin so stolz dafür!

Vater gab mir einen Rat:

mach 'ne Lehre bei 'ner Bank —

dann hätt' ich was Festes in der Hand.

Doch ich weiß nicht genau,

bin ich dann noch ein Punk?

Ich hab Abitur!

Ich bin so stolz dafür!

I have high school!

I'm so proud of it!

I sweated so hard for years

but now the matter is fully scratched.

I have proof that I can't be stupid.

Who would have ever thought that of me?

I have high school!

I'm so proud of it!

Father gave me advice:

do an apprenticeship at a bank —

then I would have something solid in my hand.

But I don't know exactly

am I still a punk then?

I have high school!

I'm so proud of it!