Monolith - Die Heart

Monolith - Die Heart

  • Album: Monument

  • Year of release: 2018
  • Language: German
  • Duration: 3:11

Below is the lyrics of the song Monolith , artist - Die Heart with translation

Lyrics " Monolith "

Original text with translation

Monolith

Die Heart

Original text

Nun sitz' ich wieder hier

Über mir die große Uhr

Es ist kurz vor halb vier

Was mach' ich nur hier?

Klein gegen Groß

David gegen Goliath

Ich wollt' doch gerade los

Ich wollt' doch gerade los

Ich seh' dich und ich kenn' dich

Doch ich weiß, du bleibst wer du bist

Ich seh dich (Ich seh' dich)

Du zerbrichst mich (Du zerbrichst mich)

Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Monolith!

Jede Sekunde Montagmorgen

Tag ein, Tag aus

Nichtmal Luft für Alltagssorgen

Oh man, ich muss hier raus!

Dieselbe Geschichte jedes Mal

Ich hab’s euch doch gesagt

Das Haus am See, nach dem ihr strebt, bleibt bis die Erde bebt

(Ich seh' dich)

Ich seh' dich

(Und ich kenn' dich)

Und ich kenn' dich

(Doch ich weiß)

Doch ich weiß, du bleibst wer du bist

Ich seh' dich

Du zerbrichst mich

Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Was auch geschieht

Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt

(Ich seh' dich)

Ich seh' dich

(Und ich kenn' dich)

Und ich kenn' dich

(Doch ich weiß)

Doch ich weiß, du bleibst wer du bist

Ich seh' dich

Du zerbrichst mich

Was auch geschieht, du bist wie ein Monolith

Wie ein Monolith

Was auch geschieht

Du zerbrichst mich, auch wenn’s keinen Ausweg gibt

Monolith!

Song translation

Now I'm sitting here again

The big clock above me

It's just before three thirty

What am I doing here?

Small versus big

David versus Goliath

I was just about to leave

I was just about to leave

I see you and I know you

But I know you stay who you are

I see you (I see you)

You break me (You break me)

Whatever happens, you are like a monolith

Like a monolith

Like a monolith

Monolith!

Every second Monday morning

day in, day out

Not even room for everyday worries

Oh man, I have to get out of here!

Same story every time

I told you

The lake house you aspire to stay until the earth trembles

(I see you)

I see you

(And I know you)

And I know you

(Yes I know)

But I know you stay who you are

I see you

you break me

Whatever happens, you are like a monolith

Like a monolith

Whatever happens

You break me, even if there's no way out

(I see you)

I see you

(And I know you)

And I know you

(Yes I know)

But I know you stay who you are

I see you

you break me

Whatever happens, you are like a monolith

Like a monolith

Whatever happens

You break me, even if there's no way out

Monolith!

Other songs by the artist:

1

Eins

8Kids, Die Heart, Frau Hansen • 2019

2

Unser Leben

Die Heart, Frau Hansen • 2019

4

Immer nur Du

Die Heart, Frau Hansen • 2019

5

Alles was Du wolltest

Die Heart, Frau Hansen • 2019

7

Zeitschatten

Die Heart, Frau Hansen • 2019

8

Marschieren

Die Heart, Frau Hansen • 2019

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds