Wie Ein Kind - Die Ärzte

Den ganzen Tag rennst du der Kohle hinterher

Den ganzen Tag arbeitest du von früh bis spät

Nur damit du mal 'nen eigenen Mercedes hast

Und ein eignes großes Haus mit großem Garten

Nur du gehst dabei vor die Hunde

Nur du gehst dabei zugrunde

Steh ich vor dem Spiegel, schau ich in Alltagssorgen rein

Und dann denk ich, ich wär so gern noch mal ein Kind

Ich wär so gern noch mal ein Kind

Früher warst du der, der du wirklich warst

Mit deinen Fragen, deinen Popeln, deiner Liebe, deiner Angst

Heute heißt es, so was macht man nicht, dazu bist du viel zu alt

Du bist jetzt erwachsen

Nur du gehst dabei vor die Hunde

Nur du gehst dabei zugrunde

Steh ich vor dem Spiegel, schau ich in Alltagssorgen rein

Und dann denk ich, ich wär so gern noch mal ein Kind

Ich wär so gern noch mal ein Kind

You run after the coal all day long

You work all day long from morning to night

Just so you can have your own Mercedes

And a big house with a big garden

Only you are going to the dogs

Only you perish in the process

When I stand in front of the mirror, I take a look at everyday worries

And then I think I would love to be a kid again

I would like to be a child again

You used to be who you really were

With your questions, your boogers, your love, your fear

Today they say, you don't do that, you're much too old for that

You are an adult now

Only you are going to the dogs

Only you perish in the process

When I stand in front of the mirror, I take a look at everyday worries

And then I think I would love to be a kid again

I would like to be a child again