
Below is the lyrics of the song Voor Ons , artist - Dichter with translation
Original text with translation
Dichter
Het is zo makkelijk om iets te zeggen als je nergens iets van af weet
Geen wonder dat praten dan makkelijk is voor velen
Maar als jij je hart ergens in steekt
En echt ergens voor vecht, omdat je het effect ziet
En weet wat het met ons mensen doet, dat verdient iets
Als we weggenomen worden
Laten ze dan allemaal zingen voor ons
Als we opgesloten worden
Laat ze dan allemaal schreeuwen voor ons
Als we weggeduwd worden
Laat ze dan allemaal vechten voor ons
Als we opgepakt worden
Laten we zorgen dat die dag nooit komt
Ben een, millenial, ik zweef en ik ken geen val
Kijk en ik red de stal, een ondergang, (uh) never, Nah
Van een poet naar een Profeet
Heel, snel, heel snel
Een nieuwe generatie
Je weet wel, als god belt
Kijk ik naar de rode knop
Maar, neem op
Heb Haat, liefde voor het lot
En toch, volg ik zonder stop
Hoeveel onrecht je wel niet ziet
Mijn hart bloed verdriet
De hele samenleving
Zo gecontroleerd
In elke klas, spreken ze over ras
Wat onderscheid, jou van haar of zij van jou
Als grenzen nou, (nou) worden verlegd
Angsten aan de kant worden gezet
Dan vallen grenzen ook ineens weg
En dit zeg ik met een onderbuik gevoel
Hou je hoofd koel
Met alles wat je doet
En nu ben ik verlicht met rebels bloed
Een Afrikaanse Nederlander
Ik krijg pas respect als ik iets goeds doe
Maar wat is goed doen?
De wereld zegt van wel
Maar de waarheid zegt van niet
Is vechten tegen je natuur, niet het echte limiet
Vindt cohesie in je denken doen en laten
Het is makkelijk oordelen vanuit je kamer
Je veilig kamer, je veilige gezin, je veilige school
Laat liefde erin, dan zie je hoe het hoort
Want zo hoort het niet
Een probleem in het systeem
Dat jij dat niet ziet (niets ziet)
Dit gaat uit naar iedereen die ergens voor vecht
En nergens voor staat, vecht voor iets of val voor alles
Als we weggenomen worden
Laten ze dan allemaal zingen voor ons
Als we opgesloten worden
Laat ze dan allemaal schreeuwen voor ons
Als we weggeduwd worden
Laat ze dan allemaal vechten voor ons
Als we opgepakt worden
Laten we zorgen dat die dag nooit komt
Ze willen me klein houden
De duivels op mijn schouders
Fluisteren, blijf meer van jezelf houden
Dat doe ik niet, mijn geest hou ik positief
Mijn oren zijn net een vergiet
Ik ontcijfer die leugens niet
Laat staan, daarna handel
Wie niet balanceert die kantelt
De wind, geeft me antwoord
Ik zeil soms onverantwoord
Risico’s, erbij ja, rechtvaardigheid, wij, ja
Strevend naar één concept
Maar eenheid is een lange weg
Hoe geloof meer dan alleen hoop geeft
En door de logica de mens blijft en overleeft
De ego zet ik aan de kant
Ik ben niks behalve een man
Die kritisch kijkt naar een plan
En eerlijk, dat maakt me bang
Sorry, ik hou mijn ogen open
Idolen horen helden te zijn, ik zie ze weglopen
Zo kom je erachter wie de supersterren zijn
On oprecht, geen karakter, zielloos en van binnen klein
(wil jij dat zijn)
Als we weggenomen worden
Laten ze dan allemaal zingen voor ons
Als we opgesloten worden
Laat ze dan allemaal schreeuwen voor ons
Als we weggeduwd worden
Laat ze dan allemaal vechten voor ons
It's so easy to say something when you don't know anything
No wonder that talking is then easy for many
But if you put your heart into something
And really fighting for something, because you see the effect
And know what it does to us people, that deserves something
When we are taken away
Then let them all sing for us
If we are locked up
Then let them all shout for us
When we are pushed away
Then let them all fight for us
If we are arrested
Let's make sure that day never comes
Am one, millennial, I float and I know no fall
Look and I save the stable, a downfall, (uh) never, Nah
From a poet to a prophet
Very, fast, very fast
A new generation
You know, when god calls
I look at the red button
But, pick up
Have Hate, love of destiny
And yet, I follow without stopping
How much injustice you see
My heart bleeds with sorrow
The whole society
So checked
In every class, they talk about race
What distinguishes you from her or she from you
When boundaries well, (well) are pushed
Fears are put aside
Then borders suddenly disappear
And I say this with a gut feeling
Keep your head cool
With everything you do
And now I am enlightened with rebellious blood
An African Dutchman
I only get respect when I do something good
But what is doing good?
The world says yes
But the truth says no
Is fighting against nature, not the real limit
Finds cohesion in your thinking and not doing
It is easy to judge from your room
Your safe room, your safe family, your safe school
Let love in it, then you will see how it should be
Because it's not supposed to be like that
A problem in the system
That you don't see (see nothing)
This goes out to anyone fighting for something
And stand for nothing, fight for something or fall for everything
When we are taken away
Then let them all sing for us
If we are locked up
Then let them all shout for us
When we are pushed away
Then let them all fight for us
If we are arrested
Let's make sure that day never comes
They want to keep me small
The devils on my shoulders
Whisper, keep loving yourself more
I don't, I keep my mind positive
My ears are like a colander
I do not decipher those lies
Let alone, then trade
Those who don't balance tip over
The wind, answer me
I sometimes sail irresponsibly
Risks, added yes, justice, us, yes
Aiming for one concept
But unity is a long way
How faith gives more than just hope
And by logic man remains and survives
I put the ego aside
I'm nothing but a man
Who looks critically at a plan
And honestly, that scares me
Sorry, I keep my eyes open
Idols are supposed to be heroes, I see them walking away
This is how you find out who the superstars are
Insincere, no character, soulless and small inside
(do you want to be)
When we are taken away
Then let them all sing for us
If we are locked up
Then let them all shout for us
When we are pushed away
Then let them all fight for us
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds