Diamanda Galas
Оригинальный текст с переводом
Diamanda Galas
I’m very disappointed in you
and I don’t handle disappointment well
I’d like to say I could forgive you
But I can never forgive;
just forget
Now it would take me ten long years to forget,
That’s 12 months of the year
four weeks of the month
and seven days a week
Well that’s a very tall order, I got to say--
I don’t have that much time to FORGET
That’s a whole lot of hard and lonely time
When we could be together
Husband with this knife
I do you adore
I take you out of ths world baby
with a lot of feeling
and with this feeling I do bestow upon you
all my wordly gifts
я очень разочарован в тебе
и я плохо справляюсь с разочарованием
Я хотел бы сказать, что могу простить тебя
Но я никогда не смогу простить;
просто забудь
Теперь мне понадобилось бы десять долгих лет, чтобы забыть,
Это 12 месяцев в году.
четыре недели месяца
и семь дней в неделю
Что ж, это очень сложная задача, должен сказать...
У меня не так много времени, чтобы ЗАБЫТЬ
Это много тяжелого и одинокого времени
Когда мы могли бы быть вместе
Муж с этим ножом
я тебя обожаю
Я заберу тебя из этого мира, детка
с большим чувством
и с этим чувством я дарую тебе
все мои мирские дары
1993 •Jane's Addiction, Diamanda Galas
1988 •Diamanda Galas
2018 •Diamanda Galas
2008 •Diamanda Galas
1988 •Diamanda Galas
2018 •Diamanda Galas
1988 •Diamanda Galas
1988 •Diamanda Galas
1988 •Diamanda Galas
1988 •Diamanda Galas
2008 •Diamanda Galas
2008 •Diamanda Galas
2008 •Diamanda Galas
2008 •Diamanda Galas
2008 •Diamanda Galas
2008 •Diamanda Galas
2019 •Erasure, Diamanda Galas, Gareth Jones
2003 •Diamanda Galas
1992 •Diamanda Galas
1992 •Diamanda Galas
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды