A. Cupido - DEVA, Recycled J

Aún sin ser West Side Story

Sabiendo el peligro vine a ti

Historia de espinas, me he clavado una espina

Te he clavado la mía, no la puedes sacar

No la puedes sacar, all the way from the start

No soy María, María

Ah-uh, baby, baby, baby

Dímelo, dímelo

Ah-uh, baby, baby, baby

Tan ciega por amor que no pue' ni ver

Amando a quien no te quiere

(Sé que duele, sé que duele)

Tan ciega por amor que no puede ni ver

Cuida’o

¿Qué será?

¿Qué será?

Whatever will be

(Mírala, mírala, sin ganas de vivir)

Son las 7 o las 8 y no puedo dormir

(Siento el frío atrapado dentro de mí)

¿Qué será?

¿Qué será?

¿Qué será de mí?

(Damn mami, cuando él se acerca a mí)

¿Qué será?

¿Qué será?

¿Qué será de mí?

Cuida’o

Uhh, cuidado conmigo

(Sin cuidao, te he enamora’o)

Y si te vuelvo a ver

Tan ciega por amor que no pue' ni ver

Te equivocaste, Cupido (¿De qué?)

Yo le supliqué que me dejara otro tiro (Ja)

Pero no te dejas querer

Sígueme, sígueme

Atraviesa

Mi flecha tu pecho hasta ponerte traviesa

La mano le besas

En sus brazos caes presa

No puedes quitarte su nombre de la cabeza

Y no te puedes negar

(Caigo en su embrujo fatal)

Pero ese hombre a ti no te corresponde

Yo trato de remediar

Tu forma e' pensar

No confiaré en otro hombre

Amando a quien no me quiere

(Sé que duele, sé que duele)

Tan ciega por amor que no pue' ni ver

Cuida’o

¿Qué será?

¿Qué será?

Whatever will be

(Mírala, mírala, sin ganas de vivir)

Son las 7 o las 8 y no puedo dormir

(Siento el frío atrapado dentro de mí)

¿Qué será?

¿Qué será?

¿Qué será de mí?

(Damn mami, cuando él se acerca a mí)

¿Qué será?

¿Qué será?

¿Qué será de mí?

Cuida’o

Uhh, cuidado conmigo

(Sin cuidao, te he enamora’o)

Y si te vuelvo a ver

Tan ciega por amor que no pue' ni ver

Te equivocaste, Cupido (¿De qué?)

Yo le supliqué que me dejara otro tiro (Ja)

Pero no te dejas querer

Sígueme, sígueme

Te lo prometo, te lo suplico

No sabía quién era ese chico

Parecía un angélico, pero es puro delito

Tú enamora'íta perdía entre portazos y gritos

No sé lo que le hice en vida para estar así

(Está muerta de amor)

Ni sé cerrar esta herida que llevo por ti

(Maldigo al que disparó)

Ando buscando un remedio que arregle el dolor

(Dímelo)

¡Trágico!

Podría haber sido peor…

Still not West Side Story

Knowing the danger I came to you

Story of thorns, I have stuck a thorn

I've nailed mine, you can't get it out

You can't get it out, all the way from the start

I'm not Maria, Maria

Ah-uh, baby, baby, baby

tell me, tell me

Ah-uh, baby, baby, baby

So blind for love that I can't even see

Loving someone who doesn't love you

(I know it hurts, I know it hurts)

So blind for love that she can't even see

take care

What will it be?

What will it be?

whatever will be

(Look at her, look at her, with no desire to live)

It's 7 or 8 and I can't sleep

(I feel the cold trapped inside of me)

What will it be?

What will it be?

What will be of me?

(Damn mommy, when he gets close to me)

What will it be?

What will it be?

What will be of me?

take care

Uh, watch out for me

(Don't worry, I made you fall in love)

And if I see you again

So blind for love that I can't even see

You were wrong, Cupid (Of what?)

I begged him to leave me another shot (Ha)

But you don't let yourself be loved

follow me follow me

go through

My arrow your chest until you get naughty

the hand you kiss

In her arms you fall prey

You can't get his name out of your head

And you can't deny

(I fall into his fatal spell of him)

But that man does not correspond to you

I try to remedy

Your way of thinking

I won't trust another man

Loving who doesn't love me

(I know it hurts, I know it hurts)

So blind for love that I can't even see

take care

What will it be?

What will it be?

whatever will be

(Look at her, look at her, with no desire to live)

It's 7 or 8 and I can't sleep

(I feel the cold trapped inside of me)

What will it be?

What will it be?

What will be of me?

(Damn mommy, when he gets close to me)

What will it be?

What will it be?

What will be of me?

take care

Uh, watch out for me

(Don't worry, I made you fall in love)

And if I see you again

So blind for love that I can't even see

You were wrong, Cupid (Of what?)

I begged him to leave me another shot (Ha)

But you don't let yourself be loved

follow me follow me

I promise you, I beg you

I didn't know who that boy was

He looked like an angelic, but it's pure crime

Your infatuation lost between slamming doors and screams

I don't know what I did to him in life to be like this

(She is dead in love)

I don't even know how to close this wound that I carry for you

(I curse the one who shot)

I'm looking for a remedy to fix the pain

(Tell me)

Tragic!

It could have been worse…