
Below is the lyrics of the song De Laatste Schooldag , artist - with translation
Original text with translation
Zomer gekomen, de tijd vliegt voorbij
Kinderen spelen, hier op het schoolplein
Ik sta even te dromen, doe even niet mee
Ik weet nog de dag, dat ik zo klein ben geweest
Op de laatste schooldag van het laatste jaar
Kun je de uren tellen en dan is het klaar
Kijk naar die grote wereld achter het raam
Waarom kan die klok niet even stil blijven staan
Knikkende knien, ogen doen pijn
Blij dat het regent, hier op het schoolplein
Juf staat te dromen, achter het raam
Ik kijk maar niet om, en ik blijf maar niet stil staan
Op de laatste schooldag van het laatste jaar
Kun je de uren tellen en dan is het klaar
Kijk naar die grote wereld achter het raam
Waarom kan die klok niet even stil blijven staan
Als ik kon kiezen zou ik alles nog eens over willen doen
De fijnste juf, de fijnste school
Ik gaf ze nog niet weg voor n miljoen
De mooie foto’s in mijn boek vertellen hoe het is geweest
Van de lessen in groep 2 tot aan het allerlaatste feest
Kom je me halen, afscheid doet pijn
Mam ik zou zo graag nog even klein willen zijn
Vrolijke kleuren, vandaag was het feest
Juf die zei onthoud maar dat het mooi is geweest
Op de laatste schooldag van het laatste jaar
Kun je de uren tellen en dan ben je klaar
Voor die grote wereld achter het raam
Je zou wel willen weten hoe he verder zal gaan
Op de laatste schooldag van het laatste jaar
Kun je de uren tellen en dan ben je klaar
Voor die grote wereld achter het raam
Summer has come, time flies by
Children play, here in the schoolyard
I'm dreaming for a while, don't participate for a while
I still remember the day when I was so small
On the last school day of the senior year
Can you count the hours and then it's done
Look at that big world behind the window
Why can't the clock stop for a moment?
Shaking knees, eyes aching
Glad it's raining, here in the schoolyard
Miss is dreaming, behind the window
I don't look back, and I don't stop
On the last school day of the senior year
Can you count the hours and then it's done
Look at that big world behind the window
Why can't the clock stop for a moment?
If I could choose, I would do it all over again
The nicest teacher, the nicest school
I did not give them away for n million yet
The beautiful photos in my book tell what it was like
From the lessons in group 2 to the very last party
Come and get me, parting hurts
Mom, I would like to be little for a little while longer
Cheerful colors, today was the party
Miss who said remember that it's been great
On the last school day of the senior year
Can you count the hours and then you're done
For that big world behind the window
You would like to know how it will continue
On the last school day of the senior year
Can you count the hours and then you're done
For that big world behind the window
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds