Eis auf einer Scholle - Das Paradies

Siehst du auch den Riss

Der sich auf uns zu frisst?

Wir essen Eis auf einer Scholle

Vanille-Nuss

Himmelblau tropft auf den Tisch

Und über uns —

Da oben brennt die Sonne

Und da unten schwimmt ein Fisch

Es weht eine leichte Brise

Von dem, was nicht mehr ist

Sie singt schief

Und ein Kind fragt: «Was ist

Eine Compact-Disc?»

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

(Strophe 2)

Siehst du auch das Licht

Wie es dich und mich bricht?

Wir essen Eis auf einer Scholle

Und warten auf die Welle

Der Entgeisterung

Und immer gegen Vier —

Schimpft eine Mutter

Und irgendwo tiert ein Tier

Es weht eine leichtere Brise

Die Hoffnung auf den Twist

Sie klingt schief

Und über uns —

Brennt immer noch die Sonne

Und da unten schwimmt ein Fisch

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

(Bridge)

Wir ruhen uns aus auf einer Scholle

Wir sitzen es aus auf einer Scholle

Hättest du —

Dann hätte ich —

Dann würden wir jetzt —

Dann würden wir jetzt nicht

Würdest du —

Dann würde ich

Ein schiefes Lächeln

Ein symmetrisches Gesicht

Ein schiefes Lächeln in einem

Symmetrischen Gesicht

Do you also see the crack?

Who eats at us?

We eat ice cream on a floe

vanilla nut

Sky blue drips onto the table

And about us —

The sun is burning up there

And there's a fish swimming down there

A light breeze is blowing

Of what is no more

She sings wrong

And a child asks: «What is it

A compact disc?»

would you have—

Then I would have—

Then we would now—

Then we wouldn't now

Would you -

Then I would

A crooked smile

A symmetrical face

A crooked smile in one

symmetrical face

(Verse 2)

Do you also see the light?

How it breaks you and me?

We eat ice cream on a floe

And wait for the wave

The shock

And always around four —

scolds a mother

And somewhere there is an animal

There is a lighter breeze

The hope of the twist

She sounds wrong

And about us —

Still burns the sun

And there's a fish swimming down there

would you have—

Then I would have—

Then we would now—

Then we wouldn't now

Would you -

Then I would

A crooked smile

A symmetrical face

A crooked smile in one

symmetrical face

(Bridge)

We rest on a floe

We sit it out on a floe

would you have—

Then I would have—

Then we would now—

Then we wouldn't now

Would you -

Then I would

A crooked smile

A symmetrical face

A crooked smile in one

symmetrical face