Shekanjegar - Dariush

رو به تو سجده می‌کنم

دری به کعبه باز نیست

بس که طواف کردمت

مرا به حج نیاز نیست

به هر طرف نظر کنم

نماز من، نماز نیست

مرا به بند می‌کشی

از این رهاترم کنی

زخم نمی‌زنی به من

که مبتلاترم کنی

از همه توبه می‌کنم

بلکه تو باورم کنی

قلب من از صدای تو

چه عاشقانه کوک شد

تمام پرسه های من

کنار تو سلوک شد

عذاب می‌کشم ولی

عذاب من گناه نیست

وقتی شکنجه‌گر تویی

شکنجه اشتباه نیست

قلب من از صدای تو

چه عاشقانه کوک شد

تمام پرسه های من

کنار تو سلوک شد

عذاب می‌کشم ولی

عذاب من گناه نیست

وقتی شکنجه‌گر تویی

شکنجه اشتباه نیست

I prostrate to you

The door to the Kaaba is not open

Enough of circumambulating you

I do not need Hajj

I look in every direction

My prayer is not prayer

You will imprison me

Get rid of me

You do not hurt me

To infect me

I repent of all

But you believe me

My Heart From Your Voice

What a romantic tune

All My Strollers

He behaved next to you

I am tormented, but

My torment is not a sin

When you are a torturer

Torture is not wrong

My Heart From Your Voice

What a romantic tune

All My Strollers

He behaved next to you

I am tormented, but

My torment is not a sin

When you are a torturer

Torture is not wrong