Enquanto... - Dandara

Enquanto... - Dandara

  • Year of release: 2004
  • Language: Portuguese
  • Duration: 4:59

Below is the lyrics of the song Enquanto... , artist - Dandara with translation

Lyrics " Enquanto... "

Original text with translation

Enquanto...

Dandara

Original text

Enquanto o tempo

Continuar assim

Enquanto meus sentimentos forem por ti esmagados

Gostaria

De te avisar

Que não vou bancar

O seu brinquedo, o seu palhaço

Apesar de já estar…

De já estar…

De já estar…

Quem dera eu estar contigo

Quem sabe se eu imaginar

E pelo menos uma vez

Acreditar que eu posso ser feliz ao seu lado

Feliz ao seu lado…

Vou sonhar

E tentar te levar

Para um mundo que eu construí pra nós dois

Vou sonhar, apenas vou sonhar

(e ser infeliz)

O que será que alimenta sua incompreensão?

Tu não vês?

Deixei de ser «eu fui»

Pra tentar viver o «serei»

Será que estou errado

Em acreditar que eu posso ser feliz ao seu lado?

Feliz ao seu lado…

Ou até

Feliz em outro lado qualquer

Senão ao teu

Song translation

While time

keep it up

As long as my feelings are crushed for you

I would like

Tell you

that I won't pay

Your toy, your clown

Despite being…

From already being…

From already being…

I wish I could be with you

Who knows if I imagine

And at least once

Believing that I can be happy by your side

Happy by your side…

I will dream

And try to take you

For a world that I built for the two of us

I will dream, I will only dream

(and being unhappy)

What is it that fuels your misunderstanding?

Don't you see?

I stopped being «I was»

To try to live the «I will be»

am i wrong

Believing that I can be happy by your side?

Happy by your side…

Or until

Happy elsewhere

Otherwise to your

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds