More - D-Pulse

Море плещется у ног,

Под ногами песок,

В одной руке мороженое,

В другой апельсиновый сок.

Под мышкой резиновый круг,

Купленный у бабушки с рук,

И плетенные сланцы,

Купленные у иностранца.

В море плещется дельфин,

Я одна, и он один.

Машу ему на прощание,

Он шепчет мне: «Не уходи!»

The sea splashes at your feet,

Sand underfoot

Ice cream in one hand

In another orange juice.

Rubber circle under the arm

Bought from grandma's hands,

And woven slates,

Bought from a foreigner.

A dolphin splashes in the sea

I am alone and he is alone.

I wave goodbye to him

He whispers to me: "Don't go!"