
Below is the lyrics of the song Hörst du mich? , artist - D-Bo with translation
Original text with translation
D-Bo
Ich hör' Booba und frag mich dann: «Wie kann das möglich sein
Dass Deutschland nichts gebacken kriegt außer 'nem Doppelreim;
Dass ich hier sitz' die erste Zeile les' und weiß
Ich hab Deutschland jetzt geburnt mit dieser Zeile?
Und der Scheiß hört nicht
auf
Ich mein ich hör dein neues Album an und fühle
Nichts in meinem Herzen ganz egal wie tief ich wühle
Du sprichst von Hip-Hop Boy, ich rede hier vom Leben
Du willst ständig alles haben, guck ich möchte dir was geben
Die Momente der Vergangenheit, Gefühle und Gedanken
Nur mit Tinte auf Papier und so pack' ich dich wie Pranken
Guck Boy, ich hauch dir hiermit neues Leben ein
Elektro-Viren du wirst kapier’n die Scheiße nimmt nicht jeden ein
Du bist immun, ist vielleicht weil du gern Männer küsst?
Wenn Fäuste Knochen brechen hast du dich doch schon verpisst
Wer weiß was «leben» heißt versteht auch wie ich denke
Wer auf alles und auf jeden scheißt fühlt das was ich denke
Ich denke Weiber wollen tanzen, deshalb baue ich
'n Disco-Beat, erzähl euch trotzdem was, dann schaue ich
Den Weibern auf den Arsch und pack' mir dabei an die Eier
Alle Mädels deiner Stadt tanzen hier auf meiner Feier
Deutscher Hip-Hop, hörst du mich?
Ich bin D-Bo, Deutscher Playa und ich scheiß auf dich!
Mach ruhig weiter dein Ding, behaupte, dass es dope wär
Ich sag: «Auf keinsten, Alter!»
und Deutschland ruft: «Yeah!»
Ich höre Timbaland und frag mich dann: «Wie kann das gehen
Dass deutsche Beats nach vier Sekunden auf die Nerven gehen;
Dass ich hier sitz' den ersten Loop hör und weiß
Screw hat Deutschland jetzt geburnt mit diesem Loop!»?
Und der scheiß hört
nicht auf
Ich mein ich hör dein neues Album an und merke:
«Du willst wie Santana sein und nennst das auch noch Stärke?»
Ihr findet’s tight, wenn jedes Opfer hier das Gleiche sagt
Doch D-Bo nennt euch «Biter», aber nicht weil er gern streiten mag
Dieser Text hier ist einfach gehalten
Du siehst man braucht nicht viel um Style zu entfalten
Der deutsche Playa zeigt euch allen was noch möglich ist
Nur mit etwas Liebe, Boy hör doch mal wie schön das ist
Ich rappe einfach so und achte nicht auf jeden Rhyme
Sage was ich denke und bring Leben in die Szene rein
Und jeder meint: «Er kann’s doch besser, warum rappt der heut' so whack ?»
Ich sag euch ehrlich, ihr habt keinen Plan was Leute zeckt
Ich spucke auf die Szene, na wo sind die Gangster jetzt?
Alles nur Gerede, D-Bo bleibt für Fans der Chef
Rede nicht, du kennst mich nicht, komm ich sag dir wer ich bin
Hör genau auf meine Worte — Ich geb' Hip-Hop wieder Sinn
I hear Booba and then ask myself: «How can this be possible
That Germany gets nothing baked except a double rhyme;
That I'm sitting here reading the first line and knowing
I burned Germany now with this line?
And that shit doesn't listen
on
I mean I listen to your new album and I feel
Nothing in my heart no matter how deep I dig
You're talking hip-hop boy, I'm talking life here
You always want to have everything, look, I want to give you something
The moments of the past, feelings and thoughts
Only with ink on paper and that's how I grab you like paws
Look boy, I'm breathing new life into you with this
Electro viruses you'll get it, the shit doesn't appeal to everyone
You're immune, maybe because you like kissing men?
If fists break bones, you've already pissed off
Anyone who knows what “living” means also understands how I think
Anyone who shits on everything and everyone feels what I think
I think women want to dance, that's why I build
'n disco beat, tell you something anyway, then I'll take a look
On the women's ass and grab my balls
All the girls in your town are dancing here at my party
German hip hop, do you hear me?
I'm D-Bo, German Playa and I fuck you!
Go ahead and do your thing, pretend it's dope
I say: "Not at all, dude!"
and Germany shouts: "Yeah!"
I listen to Timbaland and then ask myself: «How can that work
That German beats get on your nerves after four seconds;
That I'm sitting here hearing and knowing the first loop
Screw has now burned Germany with this loop!»?
And the shit hears
not up
I mean I listen to your new album and realize:
"You want to be like Santana and you call that strength?"
You guys think it's tight when every victim says the same thing here
But D-Bo calls you "Biter", but not because he likes to argue
This text here is kept simple
You see you don't need much to develop style
The German Playa shows you all what is still possible
Just with some love, boy hear how nice that is
I just rap like that and don't pay attention to every rhyme
Say what I think and bring life to the scene
And everyone says: «He can do it better, why is he rapping so whack today?»
I'll tell you honestly, you have no plan what ticks people
I spit on the scene, where are the gangsters now?
All just talk, D-Bo remains the boss for fans
Don't talk, you don't know me, come on I'll tell you who I am
Listen carefully to my words — I make hip-hop make sense again
Waka Flocka Flame, Travis Porter, D-Bo • 2012
D-Bo • 2005
D-Bo • 2005
D-Bo, Aisha • 2005
D-Bo, Aisha • 2005
D-Bo • 2012
D-Bo • 2012
D-Bo, RAF Camora, D-Bo, Crush (Hardsoul) & Raf Camora • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds