
Below is the lyrics of the song Volta e Meia , artist - D.A.M.A, Jalma with translation
Original text with translation
D.A.M.A, Jalma
Dava-te jeito que eu não visse
Todo o teu improviso
Com medo que eu não seja tudo aquilo que eu te disse
Não fiques triste
Nem me olhes de lado
A ajeitar o cabelo
Isso não tem juízo
E levemente vais mostrando sinais
E dás-me a mão para que eu te sinta cá
Será que a minha 'tá quente?
Ou a tua é que 'tá fria?
Eu sei que não estás cá
Volta e meia e eu finjo que te esqueço
Volta e meia e viras tudo do avesso mas
Se volta e meia for aquilo que eu te peço
Troca-me as voltas e vê
Volta e meia e eu finjo que te esqueço
Volta e meia e viras tudo do avesso mas
Se volta e meia for aquilo que eu te peço
Troca-me as voltas e vê o que acontece
E tudo passa tipo flechas
Candeias às avessas
Dás-me umas conversas
E eu sempre a ver
Tu falas em estratagemas
Eu leio-te uns poemas
Lês-me outras coisas que não quero saber
Então porquê?
Se tu danças eu danço contigo
Tu não tombas, tombo eu por ti
Se te estás indiferente a toda a nossa magia
Eu sei que não estás cá
Volta e meia e eu finjo que te esqueço
Volta e meia e viras tudo do avesso mas
Se volta e meia for aquilo que eu te peço
Troca-me as voltas e vê
Volta e meia e eu finjo que te esqueço
Volta e meia e viras tudo do avesso mas
Se volta e meia for aquilo que eu te peço
Troca-me as voltas e vê
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhhhhhh
Volta e meia e eu finjo que te esqueço
Volta e meia e viras tudo do avesso mas
Se volta e meia for aquilo que eu te peço
Troca-me as voltas e vê
Volta e meia e eu finjo que te esqueço
Volta e meia e viras tudo do avesso mas
Se volta e meia for aquilo que eu te peço
Troca-me as voltas e vê o que acontece
I gave you a way that I didn't see
all your improvisation
Afraid that I'm not everything I told you
Do not be sad
Don't even look at me from the side
Fixing the hair
That has no sense
And you slowly show signs
And you give me your hand so I can feel you here
Is mine 'hot?
Or is yours that 'is it cold?
I know you're not here
Every now and then I pretend to forget you
Every now and then you turn everything upside down but
If from now on it's what I ask of you
Change the turns and see
Every now and then I pretend to forget you
Every now and then you turn everything upside down but
If from now on it's what I ask of you
Switch me around and see what happens
And everything goes like arrows
upside down lamps
give me some conversations
And I always see
You speak in stratagems
I read you some poems
Read me other things I don't want to know
Then why?
If you dance, I dance with you
You don't fall, I fall for you
If you are indifferent to all our magic
I know you're not here
Every now and then I pretend to forget you
Every now and then you turn everything upside down but
If from now on it's what I ask of you
Change the turns and see
Every now and then I pretend to forget you
Every now and then you turn everything upside down but
If from now on it's what I ask of you
Change the turns and see
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhh
Ohhhh ohhhhhhhhh
Every now and then I pretend to forget you
Every now and then you turn everything upside down but
If from now on it's what I ask of you
Change the turns and see
Every now and then I pretend to forget you
Every now and then you turn everything upside down but
If from now on it's what I ask of you
Switch me around and see what happens
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds