Flätrate - Culcha Candela

Flätrate - Culcha Candela

  • Year of release: 2011
  • Language: German
  • Duration: 3:18

Below is the lyrics of the song Flätrate , artist - Culcha Candela with translation

Lyrics " Flätrate "

Original text with translation

Flätrate

Culcha Candela

Original text

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Das Leben ist zu kurz

Um lange rumzuquatschen

Runter mit dem Niveau

Und alle hoch die Tassen

Ich will heute alles flat

Party Party easy jet

Leck mich ma am Arsch

Wer mehr bezahlt ist doch’n riesen Depp

Ein Abend, tausend Partys

Bunte Lichter, bunte Smarties

50 Cent für alle Schnäpse

Kotzen und den Kater gratis

Schreibs dir auf die Stirn

Bevor du’s vergisst

Wir sind nur hier um zu feiern

Das ist all you can live!

Flätrate all over the world

Wir wolln flat flat feiern

Alle Boys and Girls

Je flacher desto besser

Das macht mich so an

Flätrate Flätrate we just wanna have fun!

Hey hey hey gib mir sofort ne Flätrate (Oh yeah!)

Eieieiei ich will nur noch Flätrate (Oh yeah!)

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

(Johnny Strange)

Alles inklusive, alles auf ein' Klick

Keine Konsequenzen, friss oder stirb!

Wozu genau dosieren

Gib mir die Jumbo-Packung

Ich will Rabatte bis ich platze

Und dann Rückerstattung

Wofür denn flirten Baby

Lass uns alles abkürzen

Ich will mit dir Flätrate-Füllen

Ich will mit dir abstürzen

Meine Miete finanzier ich nur durch Flaschenpfand

So ist das Leben für uns Affen im Schlaraffenland!

Flätrate all over the world

Wir wolln flat flat feiern

Alle Boys and Girls

Je flacher desto besser

Das macht mich so an

Flätrate Flätrate we just wanna have fun!

Hey hey hey gib mir sofort ne Flätrate (Oh yeah!)

Eieieiei ich will nur noch Flätrate (Oh yeah!)

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

Ich kriege nie genug

(Itchyban, Johnny Strange)

Wir trinken ein'

Wir trinken aus

Erst gehn wir aus

Und dann gehn wir ein!

(Itchyban, Johnny Strange)

Wir trinken ein'

Wir trinken aus

Erst gehn wir aus

Und dann gehn wir ein!

Flätrate all over the world

Wir wolln flat flat feiern

Alle Boys and Girls

Je flacher desto besser

Das macht mich so an

Flätrate Flätrate we just wanna have fun!

Hey hey hey gib mir sofort ne Flätrate (Oh yeah!)

Eieieiei ich will nur noch Flätrate (Oh yeah!)

Flätrate all over the world

Wir wolln flat flat feiern

Alle Boys and Girls

Je flacher desto besser

Das macht mich so an

Flätrate Flätrate we just wanna have fun!

Hey hey hey gib mir sofort ne Flätrate (Oh yeah!)

Eieieiei ich will nur noch Flätrate (Oh yeah!)

Song translation

I never get enough

I never get enough

I never get enough

I never get enough

Life is too short

To chat for a long time

Down with the level

And everybody raise your cups

I want everything flat today

Party Party easy jet

Kiss my ass

Anyone who pays more is a big idiot

One night, a thousand parties

Colorful lights, colorful Smarties

50 cents for all booze

Puke and the hangover for free

Write on your forehead

Before you forget

We're just here to party

That's all you can live!

Flat rate all over the world

We want to celebrate flat flat

All boys and girls

The flatter the better

That turns me on

Flat rate Flat rate we just wanna have fun!

Hey hey hey give me a flat rate right now (Oh yeah!)

Oh yeah, I just want a flat rate (Oh yeah!)

I never get enough

I never get enough

I never get enough

I never get enough

(Johnny Strange)

All inclusive, all at a click

No consequences, eat or die!

Dose for what exactly

Give me the jumbo pack

I want discounts until I burst

And then refund

Why flirt baby

Let's abbreviate everything

I want to fill flat rate with you

I wanna crash with you

I only finance my rent with bottle deposits

That's life for us monkeys in Cockaigne!

Flat rate all over the world

We want to celebrate flat flat

All boys and girls

The flatter the better

That turns me on

Flat rate Flat rate we just wanna have fun!

Hey hey hey give me a flat rate right now (Oh yeah!)

Oh yeah, I just want a flat rate (Oh yeah!)

I never get enough

I never get enough

I never get enough

I never get enough

I never get enough

I never get enough

I never get enough

I never get enough

(Itchyban, Johnny Strange)

we drink a

We drink up

First we go out

And then we go in!

(Itchyban, Johnny Strange)

we drink a

We drink up

First we go out

And then we go in!

Flat rate all over the world

We want to celebrate flat flat

All boys and girls

The flatter the better

That turns me on

Flat rate Flat rate we just wanna have fun!

Hey hey hey give me a flat rate right now (Oh yeah!)

Oh yeah, I just want a flat rate (Oh yeah!)

Flat rate all over the world

We want to celebrate flat flat

All boys and girls

The flatter the better

That turns me on

Flat rate Flat rate we just wanna have fun!

Hey hey hey give me a flat rate right now (Oh yeah!)

Oh yeah, I just want a flat rate (Oh yeah!)

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds