
Below is the lyrics of the song Schauspielerin , artist - Creme Fresh with translation
Original text with translation
Creme Fresh
Babygirl, bleib doch bitte steh’n
Ich würde wirklich gerne mit dir geh’n
Du gefällst mir (Yeah!)
Gefällst mir (Sehr!)
Oh Babygirl, warum gehst du schon?
Gib mir die Nummer von dei’m Telefon
Du gefällst mir (Yeah!)
Gefällst mir (Sehr!)
Hugo Boss Anzug, Hugo Boss Aftershave
Hier liegt mehr Liebe in der Luft als auf der Loveparade
Drogen verkauft werden
Ich sehe diese Frau und kriege sofort komische Bauchschmerzen
Ich glaub ich hab Butterflies im Bauch
Aber ich bin fast nüchtern, also schaff' ich das jetzt auch
Pass auf: Du bist genau mein Typ Frau
Denn du siehst einfach hübsch aus
Das ist untertrieben, nicht genug
Du siehst aus, wie aus einem Video von Snoop
Was, du kennst nicht Snoop?
Das war ein Kompliment, die Frau’n in seinen Videos sind gut
Wärst du ein Kerl, wär ich liebend gerne schwul
Für dich stech' ich mir ein lilanes Tattoo
Hör mal zu, ich bin Rapper, meine Lieder sind echt gut
Komm wir hör'n sie bei mir an und machen dann Liebe dazu, ja?
(Warum nicht? Ach so, okay)
(Sing es für sie Raphael)
Baby, bitte geh doch noch nicht
Ich habe heute Nacht nur Augen für dich (und für deine Freundin)
Und für alle ander’n Frauen hier drin
Aber nur du siehst aus wie eine Schauspielerin
Du bist zum Star gebor’n
(und wir drehen einen Film, deine erste Rolle) Spiel mir ein’n Orgasmus vor
(und mach es gut, okay, mach es gut)
Baby, bitte geh doch noch nicht
Ich habe heute Nacht nur Augen für dich (und für deine Schwester)
Und für alle ander’n Frauen hier drin
Aber nur du siehst aus wie eine Schauspielerin
Du bist zum Star gebor’n
(Ha yeah ich schwör's dir) Spiel mir ein’n Orgasmus vor (ich seh dir an,
dass du das kannst)
Girl warum bist du weggerannt?
Ich war doch nett und so charmant
Hast du das denn etwa nicht erkannt?
Meine Kumpels meinen, wir passen voll gut zusamm’n
Ich seh' dich und mich Hand in Hand am Strand
Gucken den Sonnenuntergang an
Bitte reiß dich mal zusamm’n (Mann)
Komm zurück und tanz mit mir
Warum hast du einen Freund?
Was hab' ich dir denn getan?
Warum bist du so
gemein zu mir?
(Ich schwör', damit brichst du mir das Herz)
Und ist er wirklich so toll, wie du grade erzählst?
Warum bist du dann alleine
hier?
(Girl kannst du das bitte mal erklär'n?)
(ach so, okay)
(Sing es noch mal Raphael)
Baby, bitte geh doch noch nicht (bitte)
Ich habe heute Nacht nur Augen für dich (und für deine Freundin)
Und für alle ander’n Frauen hier drin
Aber nur du siehst aus wie eine Schauspielerin
Du bist zum Star gebor’n
(und wir drehen einen Film, deine erste Rolle) Spiel mir ein’n Orgasmus vor
(Und weißte, vielleicht spiel ich dir dann auch einen vor, wenn du Glück hast)
Baby, bitte geh doch noch nicht
Ich habe heute Nacht nur Augen für dich (und für deine Mutter)
Und für alle ander’n Frauen hier drin
Aber nur du siehst aus wie eine Schauspielerin
Du bist zum Star gebor’n
(und wir drehen einen Film, deine erste Rolle) Spiel mir ein’n Orgasmus vor
(vielleicht kriegst du ja 'n Oscar dafür)
(Ich kam hier vorhin rein und dachte einfach «Wow!», das ist wie in so 'nem,
wie 'n Film, so 'ne Schauspielerin.
Hey, ich würd sagen, du gehst jetzt noch
nicht, wir bleiben noch 'n bisschen, trinken noch was, dann leihst du mir Geld
für 'n Taxi und dann fahr’n wir zu mir.
Ich bin ja auch Schauspieler,
hab ich schon gesagt?
Jaja, Theater und so)
(Schauspielerin)
Baby girl, please stop
I would really like to go with you
I like you (Yeah!)
I like you a lot!)
Oh baby girl, why are you leaving already?
Give me your phone number
I like you (Yeah!)
I like you a lot!)
Hugo Boss suit, Hugo Boss aftershave
There is more love in the air here than at the Love Parade
drugs are sold
I see this woman and I immediately get a funny stomach ache
I think I have butterflies in my stomach
But I'm almost sober, so I can do it now
Watch out: you're exactly my type of woman
Because you just look pretty
That's an understatement, not enough
You look like something out of a Snoop video
What, you don't know Snoop?
That was a compliment, the women in his videos are good
If you were a guy, I'd love to be gay
I'll do a purple tattoo for you
Listen, I'm a rapper, my songs are really good
Let's listen to it at my place and then make love to it, yes?
(Why not? Oh, okay)
(Sing it to her Raphael)
Baby please don't go yet
I only have eyes for you (and your girlfriend) tonight
And for all the other women in here
But only you look like an actress
You were born to be a star
(and we're shooting a movie, your first role) Play me an orgasm
(and do it well, okay, do it well)
Baby please don't go yet
I only have eyes for you (and your sister) tonight
And for all the other women in here
But only you look like an actress
You were born to be a star
(Ha yeah, I swear to you) Play me an orgasm (I look at you,
that you can do that)
Girl why did you run away?
I was nice and so charming
Didn't you recognize that?
My buddies think we fit together really well
I see you and me hand in hand on the beach
watch the sunset
Please pull yourself together (man)
come back and dance with me
Why do you have a boyfriend?
What have I done to you?
Why are you like that
mean to me?
(I swear you'll break my heart with this)
And is he really as great as you're telling us?
Then why are you alone
here?
(Girl, can you explain that please?)
(Oh well, okay)
(Sing it again Raphael)
Baby please don't go yet (please)
I only have eyes for you (and your girlfriend) tonight
And for all the other women in here
But only you look like an actress
You were born to be a star
(and we're shooting a movie, your first role) Play me an orgasm
(And you know, maybe I'll play one for you too, if you're lucky)
Baby please don't go yet
I only have eyes for you (and your mother) tonight
And for all the other women in here
But only you look like an actress
You were born to be a star
(and we're shooting a movie, your first role) Play me an orgasm
(maybe you'll get an Oscar for it)
(I walked in here earlier and just thought «Wow!», it's like in a
like a movie, like an actress.
Hey, I'd say you're going now
no, we'll stay a little longer, have a drink, then you'll lend me money
for a taxi and then we'll drive to my place.
I'm also an actor
did I already say?
Yes, theater and such)
(Actress)
Creme Fresh • 2018
Ziro, Chefkoch, Creme Fresh • 2018
Creme Fresh, Der Echte Marian • 2018
Creme Fresh • 2018
Ziro, Chefkoch, Creme Fresh • 2018
Creme Fresh, Der Echte Marian • 2018
Creme Fresh • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds