Hal Der Gevallenen - Countess

«Vijfhonderd deuren en nog eens veertig

Weet ik in de Hal Der Gevallenen

Achthonderd uitverkoren krijgers komen uit elke deur

Wanneer zij tegen Fenris ten strijde trekken.»

Mijn ontzielde lichaam op een schip

Mijn trouwe zwaard ligt op mijn borst

Slavinnen wenend naast mijn lijk

Mijn getrouwen tezamen in de ochtendvorst

Mijn schip gaat nog eenmaal de zee op

Spoedig is het lange dier in vlammen gehuld

Mijn laatste reis naar de andere wereld

Mijn verwachtingen zullen worden vervuld

Een ziel onstijgt een levenloos lichaam

Wodans dochters voeren mij naar boven

Door één der 540 poorten treed ik binnen

In de Hal Der Gevallenen die in Alvader geloven

Gouden schilden en glanzende speren

Overvloedig vlees en mede wachten mij

Dichters bezingen mijn glorieuze daden

Ik neem mijn plaats in aan Wodans zij

Hal Der Gevallenen

«Five hundred doors and another forty

Do I know in the Hall of the Fallen

Eight hundred chosen warriors come out of every door

When they go to war against Fenris.”

My soulless body on a ship

My faithful sword is on my chest

Slave girls weeping next to my corpse

My faithful together in the morning frost

My ship goes out to sea one more time

Soon the long animal is shrouded in flames

My last trip to the other world

My expectations will be fulfilled

A soul rises from a lifeless body

Wodan's daughters carry me up

Through one of the 540 gates I enter

In the Hall Of The Fallen Who Believe In Allfather

Golden shields and shining spears

Abundant flesh and mead await me

Poets sing of my glorious deeds

I take my place at Wodan's side

Hall of the Fallen