Bloed Voor Wodan - Countess

«De laffe man denkt immer te leven

Als hij zich voor de strijd hoedt;

Maar de ouderdom geeft hem geen vrede

Ook als hem de speren die geven.»

Een koude ochtend in het hoge Noorden

Duizenden zwaarden en speren reflecteren

Het weke licht van de vroege winterzon

Duizenden krijgers die slechts eer begeren

Klaar voor de kamp treedt onze leider naar voren

Hij heft een gewijde speer boven zijn hoofd

Werpt deze over de aanstormende vijand

Hun zielen nu onvoorwaardelijk aan Wodan beloofd

De strijd begint en bloed vloeit door het woud

Woeste krijgskreten richten zich tot de oorlogsgod

Onze zwaarden doorklieven de harten der vijand

Een bloedige, eervolle dood op het slagveld hun lot

Bloed voor Wodan

In de duistere schaduwen van het Noordse woud

Slaat een eenzame figuur het slagveld gade

Zijn oog ziet dat Zijn kinderen de zege behalen

Hun vijanden worden voer voor wormen en maden

De strijd is gestreden, de zege is behaald

De buit van wapens en schilden bijeengebracht

Vervolgens verbrand ter ere van onze oorlogsgod

Een verzengend vuur verlicht de vallende nacht

De weinige vijanden die nog in leven zijn

Worden zonder genade gehangen aan bomen

Vervolgens doorstroken met de gewijde speer

Spoedig zullen de dochters van Wodan komen

«The cowardly man always thinks he is alive»

If he guards against the battle;

But old age gives him no peace

Even if the spears give to him.”

A cold morning in the far North

Thousands of swords and reflecting spears

The soft light of the early winter sun

Thousands of warriors who only desire honor

Ready for the camp, our leader steps forward

He raises a consecrated spear above his head

Throw this over the onrushing enemy

Their souls now unconditionally promised to Woden

The battle begins and blood flows through the forest

Ferocious battle cries are addressed to the war god

Our swords cleave the hearts of the enemy

A bloody, honorable death on the battlefield their fate

Blood for Wodan

In the dark shadows of the Nordic forest

A lone figure watches the battlefield

His eye sees that His children gain the victory

Their enemies become fodder for worms and maggots

The battle is won, the victory is won

The loot of weapons and shields collected

Then burned in honor of our god of war

A scorching fire lights up the falling night

The few enemies that are still alive

Are hung without mercy on trees

Then pierce with the sacred spear

Soon the daughters of Wodan will come