Si Tu Attends - Colin Newman

La dernière fois

Les matins obscurs

L’ombre des regrets

Kidnappant le remord

La dernière fois

Puis la guerre

En gommant nos regards

A noyé la volonté

La dernière fois

Au Revoir

Sans larmes Adieu

Je te dis Adieu

Mais avec toi

Nous trouverons

L'étoille de mer

Au coeur d’or

Si tu attends, attends, attends

Si tu attends, …

Loin devant nous

Ces coeurs d’argent

Il fut un temps

Je ne vois plus

Nous cherchons

Ces cactus tendres

Et innocentes

Loin devant nous

The last time

dark mornings

The shadow of regret

Kidnapping remorse

The last time

Then the war

By erasing our gazes

drowned the will

The last time

Goodbye

Without tears goodbye

I say goodbye to you

But with you

We will find

The starfish

In the heart of gold

If you wait, wait, wait

If you wait...

far ahead of us

These silver hearts

There was a time

I do not see anymore

We're looking for

These tender cacti

And innocent

far ahead of us