
Below is the lyrics of the song Luka Lama , artist - Cokelat with translation
Original text with translation
Cokelat
Ku rentangkan hati
Ku balut luka lama saat kau pergi
Ku tegarkan diri
Walau bayangmu hadir di setiap mimpi
(*) Oh haruskah kubenamkan diri meratapi
Tenggelam sesali yang terjadi
Tersiksa bersama hampa … asa
Reff I: Kini … ku hanya ingin lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka…
Ku coba hadapi
Walau pahit terasa di relung hati
Harus ku lewati
Seakan semua tiada pernah terjadi
(*) Oh haruskah kubenamkan diri meratapi
Tenggelam sesali yang terjadi
Tersiksa bersama hampa … asa
Reff II: Kini … ku hanya ingin lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka…
Semoga kelak lupakan semua
Mengenangmu menyesakkan … jiwa
Kan ku hapus air mata
Hingga ku dapat sembuhkan luka …
Ku rentangkan hati
Ku balut luka lama saat kau pergi
Ku tegarkan diri
Walau bayangmu hadir di setiap mimpi
I stretched my heart
I bandaged old wounds when you left
I braced myself
Even if your shadow is present in every dream
(*) Oh should I drown myself in mourning
Drowning in regret for what happened
Tortured with emptiness ... hope
Reff I: Now … I just want to forget everything
Remembering you is suffocating ... the soul
I wiped my tears
Until I can heal the wound...
I try to face it
Even though it feels bitter in the recesses of the heart
I have to pass
As if everything never happened
(*) Oh should I drown myself in mourning
Drowning in regret for what happened
Tortured with emptiness ... hope
Reff II: Now ... I just want to forget everything
Remembering you is suffocating ... the soul
I wiped my tears
Until I can heal the wound...
Hope to forget everything later
Remembering you is suffocating ... the soul
I wiped my tears
Until I can heal the wound...
I stretched my heart
I bandaged old wounds when you left
I braced myself
Even if your shadow is present in every dream
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds