
Below is the lyrics of the song Excursionistas , artist - Coghlan with translation
Original text with translation
Coghlan
Si busco algo extraño ya no sé qué es
Tus votos de confianza ya me olían mal
Las lagrimas de luto que era ficticias
Ahora el blanco dominaba tu sed
Pido un momento más para reflexionar
Si quiero estar sentado o vivir de pie
Corriendo por tus lagos
Pude entender la fuerza que yo siempre necesité
Y cuando se hizo tarde ahí lo pude ver
Que con excursionista di un salto de fé
Me arrastraron y me tiraron
Sus piedras por suerte todas las esquivé
Si siguen intentando ya lo van a ver
No hay caso al poner a prueba mi verdad
Amigo yo te enteindo
Hacete a un lado porque ahora llegue yo
Para pasar despacio
Dejándolo todo de mi
El manifiesto es tan fino
No sabes como reaccionar
Y si no sos independiente
Es que no sos para mi
Si esperas parada
No mires las horas
SI yo sabía que no eras para mi
Cuando la cosa se te escurrió por los pies
Tu poesía ni tiene explicación
Para argumentar lo que nos pasó
Yo sabía que no eras tan lista
Pero igualmente no podías contra mi
Yo sabía que no estabas lista
Igualmente no podías contra mi
Yo sabia que no eras tan lista
Tan lista
Algo me está dando contacto
Y no me gusta nada
Recién me dolió
No sé qué hacer
Si esperar un poco
O ver
If I look for something strange I don't know what it is anymore
Your votes of confidence already smelled bad to me
The tears of mourning that were fictitious
Now the white dominated your thirst
I ask for one more moment to reflect
If I want to be sitting or live standing
running through your lakes
I could understand the strength that I always needed
And when it got late I could see it there
That with a hiker I took a leap of faith
They dragged me and threw me
Luckily I dodged all its stones
If they keep trying, they will see it
There is no case in testing my truth
Friend I understand you
Step aside because now I come
to go slowly
Leaving all of me
The manifesto is so fine
You don't know how to react
And if you are not independent
It is that you are not for me
if you wait stop
don't look at the hours
YES I knew that you were not for me
When the thing slipped through your feet
Your poetry has no explanation
To argue what happened to us
I knew you weren't that smart
But you still couldn't against me
I knew you weren't ready
You couldn't against me anyway
I knew you weren't that smart
so smart
Something is giving me contact
And I don't like anything
it just hurt
I don't know what to do
If you wait a bit
or see
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds