A Formiga - Clara Nunes

As coisas devem ser bem grandes

Pra formiga pequenina

A rosa, um lindo palácio

E o espinho uma espada fina

A gota d'água, um manso lago

Um pingo de chuva, o mar

Onde um pauzinho boiando

É navio a navegar

O bico de pão, o Corcovado

O grilo, um rinoceronte

Uns grãos de sal derramados

Ovelhinhas pelo monte

Things must be pretty big

for the little ant

A rose, a beautiful palace

And the thorn is a thin sword

The drop of water, a gentle lake

A raindrop, the sea

Where a floating chopstick

It's a ship to sail

The bread spout, the Corcovado

The cricket, a rhino

A few spilled grains of salt

Sheep by the hill