
Below is the lyrics of the song Sufoco , artist - Choice, Nego Drama with translation
Original text with translation
Choice, Nego Drama
Você deita pra dormir, não sabe se acorda
Bala tá voando, os cana' tão na minha porta
Querem me sabotar droga
Dei pinote pela mata
Dei recado pros amigos
Que os de farda tá lá fora
Os morador' colabora
Porque não aceita covardia com gente de bem
Que tem a cor igual a nossa
Rezo pra Nossa Senhora
Proteja os mano' que 'tão privados (Que 'tão privado')
Que 'tão do meu lado, que a vida tirou (Vida tirou, prrra, prrra)
Saudade que bate, angústia que bate
Desses verme só tenho é rancor (Só tenho é rancor)
Tem gent que baba ovo de MC hypado
Pra ver s consegue fazer um som
Eu corro com minhas próprias pernas
Eu tenho fé no meu talento, disso eu sei que sou bom
Vou dar pra minha família casa, luxo, orgulho, tudo na luta, na disposição
Calando a boca dos otários que pensou que roubar seria minha profissão
Por isso eu falo e sempre vou dizer
De valor pra quem sempre teve na merda com você
Vários que se diziam amigos mas só querem me deter
Mas no fundo do meu peito sei da força de vencer (Prrra, prrra)
Por isso eu falo e sempre vou dizer
De valor pra quem sempre teve na merda com você
Vários que se diziam amigos mas só querem me deter
Mas no fundo do meu peito sei da força de vencer
(Tchucuchacha)
Tô subindo do inferno, tô vindo lá de baixo
Pedindo para fé que ela não me abandone
Olho meu passado e observo as mudanças
Minhas esperanças 'tão quase esgotadas
Subimos direto do esgoto, não fode
Os outros ratos esquecem tão rápido
O efeito da fome, do frio e das marcas
Que trazem consigo o desprezo e as mágoas
O peso das preces e peitos vazios
Dos falsos e farsas que fazem estragos
Maldades a cada mentira contada
A dualidade que me desampara
Personalidades, atrasos de vida
Criminalidade tem poucas saídas
Destino mais fácil é debaixo da terra
No meio da guerra, bandido e polícia
Tentamos mudar essas diretrizes
Viemos do funk, nós temos raízes
Nascemos no morro mas não precisamos
Morrer na favela se nós batalharmos
Meus manos fumando marrom, portando Lacoste
Atividade nos cana, aqui nos não pode dar mole
Os moleque da área, gosta de brincar de gangsta
Se brechar é aço, tipo até causa tua morte
Fala, Choice, nós na praça dividindo água
Também marmita, sem meta de vida
Hoje cantamos rap subimos o morro e salvamos vidas
Atalaia, CRJ, vacilar vira carniça
Favela é o papo reto, 'tiver na mancada nem pisa
Certo pelo certo, nada me intimida
Foco principal: ajudar quem precisa
Inveja me irrita, nota gera briga
Na merda só os braços que fica
Tem vaga no cemitério pra malandro que tá pensando que é esperto demais
Que paga de bonzinho, mas no fundo, geral tá ligado que quer passar os cria'
pra trás
You lie down to sleep, you don't know if you wake up
Bullet is flying, the cane' so at my door
They want to sabotage me drugs
I bucked through the woods
I sent a message to friends
That the in uniform are out there
The resident' collaborates
Because you don't accept cowardice with good people
Which has the same color as ours
I pray to Our Lady
Protect the brothers' who 'so private' (How 'so private')
That's so on my side, that life took away (Life took it, prrra, prrra)
Longing that beats, anguish that beats
Of these worms I only have a grudge (I only have a grudge)
There are people who drool eggs by MC hyped
To see you can only make a sound
I run with my own legs
I have faith in my talent, I know that I'm good
I'll give my family a home, luxury, pride, everything in the fight, in the willingness
Shutting up the suckers who thought stealing would be my profession
That's why I speak and I will always say
Of value to those who always had shit with you
Several who said they were friends but just wanted to stop me
But deep in my chest I know the strength to win (Prrra, prrra)
That's why I speak and I will always say
Of value to those who always had shit with you
Several who said they were friends but just wanted to stop me
But deep in my chest I know the strength to win
(chucuchacha)
I'm rising from hell, I'm coming from below
Asking for faith that she don't abandon me
I look at my past and observe the changes
My hopes 'so almost exhausted
We climbed straight from the sewer, don't fuck
The other mice forget so fast
The effect of hunger, cold and brands
Who bring with them contempt and sorrows
The weight of prayers and empty chests
Of the fakes and fakes that wreak havoc
Evils for every lie told
The duality that forsakes me
Personalities, life delays
Crime has few outlets
Easiest destination is underground
In the middle of the war, bandit and the police
We try to change these guidelines
We came from funk, we have roots
We were born on the hill but we don't need
Die in the favela if we fight
My niggas smoking brown, wearing Lacoste
Activity pisses us off, here it can't let us down
The boys in the area, like to play gangsta
Breaking is steel, like it even causes your death
Speak, Choice, we in the square sharing water
Also lunch box, no life goal
Today we sing rap, we climb hill and save lives
Watchtower, CRJ, flinching turns to carrion
Favela is the straight talk, 'having a blunder doesn't even step
Right for sure, nothing intimidates me
Main focus: helping those in need
Envy irritates me, grade generates a fight
Shit, only the arms that remain
There is a vacancy in the cemetery for a rogue who thinks he's too smart
Who pays kindly, but deep down, everyone is aware that they want to pass on the children'
back
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds