Фея - Чиж & Co

Моя милая добрая фея, преврати меня в облака,

Чтобы я улетел скорее, чтобы ты осталась одна.

Я пролью свои горькие слезы где-нибудь на краю земли,

Чтобы ты собирала розы — плод моей неразумной любви.

Извини, если так получалось, что ты часто бывала одна,

Вечерами меня дожидалась, словно что-то была мне должна.

Я люблю тебя, милая фея, и не смейся, прошу тебя я —

Я хмелею теперь не от хмеля — я пьянею теперь от тебя!

Повинуюсь тебе и вручаю свою душу и сердце свое.

Я, конечно, увы, понимаю — вряд ли нужно тебе это все…

Дай мне шанс оправдать свои чувства, потерпи хоть немного, молю!

Ты поверь — мне и больно, и трудно…

Но к тому же я все же люблю!

My sweet fairy godmother, turn me into clouds

So that I fly away sooner, so that you are left alone.

I will shed my bitter tears somewhere on the edge of the earth,

For you to pick roses - the fruit of my unreasonable love.

I'm sorry if it turned out that you were often alone,

In the evenings, she waited for me, as if she owed me something.

I love you, dear fairy, and don't laugh, I ask you -

Now I'm getting drunk not from hops - I'm getting drunk now from you!

I obey you and entrust my soul and my heart.

Of course, alas, I understand - you hardly need all this ...

Give me a chance to justify my feelings, be patient a little, I pray!

Believe me - it hurts and it's hard for me ...

But besides, I still love it!