Charles Aznavour
Оригинальный текст с переводом
Charles Aznavour
Le nostre anime non si riposano
Ma si ricercano, e poi s’intrecciano
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
I nostri sguardi, quando s’incontrano
Sembrano accendersi in ogni istante
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Le nostre mani sembra che giochino
Prima si sfiorano, e poi si stringono
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Quando sarò alla fine
Dirò che ho vissuto
Non invano insieme a te
Le nostre anime non si riposano
Ma si ricercano, e poi s’intrecciano
Io voglio vivere, io voglio vivere
Tutta la mia vita con te
Наши души не отдыхают
Но они исследуют друг друга, а потом переплетаются
Я хочу жить, я хочу жить
Всю жизнь с тобой
Наши глаза, когда они встречаются
Они, кажется, загораются каждое мгновение
Я хочу жить, я хочу жить
Всю жизнь с тобой
Наши руки, кажется, играют
Сначала они касаются, а потом обнимают
Я хочу жить, я хочу жить
Всю жизнь с тобой
Когда я буду в конце
Я скажу, что я жил
Не зря с тобой
Наши души не отдыхают
Но они исследуют друг друга, а потом переплетаются
Я хочу жить, я хочу жить
Всю жизнь с тобой
2003 •Charles Aznavour, Mireille Mathieu
2010 •Charles Aznavour, Yves Montand
2018 •Charles Aznavour
1959 •Charles Aznavour, Paul Mauriat and His Orchestra, Джордж Гершвин
2012 •Charles Aznavour
2007 •Charles Aznavour, Sting
2018 •Charles Aznavour
2007 •Charles Aznavour, Julio Iglesias
2007 •Charles Aznavour, Céline Dion
2007 •Charles Aznavour, Céline Dion
2007 •Charles Aznavour, Elton John
2014 •Charles Aznavour
2003 •Charles Aznavour
2018 •Charles Aznavour, Полина Гагарина
2013 •Charles Aznavour
2013 •Frank Sinatra, Charles Aznavour
2003 •Charles Aznavour, Édith Piaf, Bernard Gérard
2014 •Charles Aznavour
1994 •Charles Aznavour
2012 •Charles Aznavour
Огромная база текстов песен на разных языках
Качественные переводы на русский язык
Находите нужные тексты за секунды