Águila Espiritual - Cemican

Por encima de los valles, de las montañas

De los bosques, selvas y desiertos

De los mares, de los estanques, de los rios

Más allá del sol y los éteres

Más allá de los confines

De las estrellas y galaxias

Donde nadie puede entrar

Solo mi sombra en libertad

Águila espiritual

Tú que te mueves con agilidad

Vuela lejos de estos mórbidos miasmas

¡¡Quiero ser un águila!

¡¡Un águila espiritual!

¡Quiero ser un águila!

¡¡Un águila espiritual!

Lleva mis pesares a los aires superiores

Que me abruman con su peso

Mi nebulosa existencia

Y dile a mis dioses que quiero vivir

Que sus rayos de la mañana

Me purifiquen para siempre

Para poder beber sin culpa

El néctar de la vida

¡¡Quiero ser un águila!

¡¡Un águila espiritual!

¡Quiero ser un águila!

¡¡Un águila espiritual!

¡¡Quiero ser un águila!

¡¡Soy un águila espiritual, espiritual!

¡Quiero ser un águila!

¡¡Soy un águila espiritual, espiritual!

Above the valleys, above the mountains

Of the forests, jungles and deserts

Of the seas, of the ponds, of the rivers

Beyond the sun and the ethers

beyond the borders

Of the stars and galaxies

where no one can enter

Just my shadow in freedom

spirit eagle

You who move with agility

Fly away from these morbid miasmas

I want to be an eagle!

A spirit eagle!

I want to be an eagle!

A spirit eagle!

Carry my sorrows to the higher airs

that overwhelm me with their weight

my nebulous existence

And tell my gods that I want to live

May your morning rays

purify me forever

To be able to drink without guilt

The nectar of life

I want to be an eagle!

A spirit eagle!

I want to be an eagle!

A spirit eagle!

I want to be an eagle!

I am a spiritual, spiritual eagle!

I want to be an eagle!

I am a spiritual, spiritual eagle!