Docemente - Carlo Marrale

voce assim perto de mim

tao doce docemente

a noite nos abbrassa

acariciando nos assim

como filhos seus

com ar de felicidade

como un mar que invadiu meu coracao

que caminha junto a mim

dancando como uma flor

bailando o ritmo do amor…

Cada cosa e' esquecida

ao brilho do teu olhar

mesmo si a lua esta' escondida

nada pode mas nos apagar

ficando con voce assim

assim simplemente ser

u tempo che non passa mais

num voo verso a libertade

no instante de sensualitade

cada coisa e' esquecida

ao brilho do teu olhar

mesmo si a lua esta' escondida

nada pode mas nos apagar

com ar de felicidade

como un mar que invadiu meu coracao

que caminha junto a mim

dancando como uma flor

bailando o ritmo do amor…

Do amor… do amor.

you so close to me

so sweet sweetly

the night embraces us

caressing us like this

as your children

with an air of happiness

like a sea that invaded my heart

who walks beside me

dancing like a flower

dancing to the rhythm of love...

Every thing is forgotten

to the brightness of your gaze

even if the moon is hidden

nothing can but erase us

staying with you like this

so simply be

u time doesn't pass anymore

on a flight verse to freedom

in the moment of sensuality

each thing is forgotten

to the brightness of your gaze

even if the moon is hidden

nothing can but erase us

with an air of happiness

like a sea that invaded my heart

who walks beside me

dancing like a flower

dancing to the rhythm of love...

Of love... of love.