Велес - Butterfly Temple

По ночам ко мне приходит

Призрак твой прозрачно зыбкий

Ветер воет, ветер стонет

Глаза манят, руки ищут!

Ты придешь ко мне сегодня

Позовешь в овраг глубокий

Там пастух нас ждет с тобою

Златоглавый, круторогий!

Красным пламенем тебя оближет

Полыхнет и ты растаешь!

Бог-Пастух тебя обнимет

Ты увидишь!

Ты узнаешь!

Comes to me at night

Your ghost is transparently unsteady

The wind is howling, the wind is moaning

Eyes beckon, hands are looking!

Will you come to me today

You will call into the deep ravine

There the shepherd is waiting for us with you

Golden-headed, cool-horned!

Red flame will lick you

It will burn and you will melt!

The Shepherd God will embrace you

You'll see!

You will know!