
Below is the lyrics of the song Facebook , artist - Bonus RPK, TWM with translation
Original text with translation
Bonus RPK, TWM
Heroina dwudziestego pierwszego wieku
To Facebook człowieku
To Facebook człowieku
Albo robocie, już nie wiem sam
Czasami z nudów wchodzę na fejsa
Przeglądam posty, patrzę na zdjęcia
Tyle w nich szczęścia tamte zaklęcia
Jak z brzydkiej dziewczyny robi się piękna
Z dziesięciu fotek wybrana jedna
Pozór to tego portalu domena
Mądrą udaję tu ta, co jest tępa
Ściema za ściemą nie zwalnia tempa
Ogólny przełom w cywilizacji
Gdzie czat się stał formą komunikacji
Podpięte duszę są pod komputer, który serwuję im więcej atrakcji
Witamy w świecie inwigilacji pustych i próżnych ludzkich relacji
Gdzie gołym okiem widać emocje
Facebook się stał tego tematu ojcem
Każdy ma wgląd w każdego życie
Ja wrzucę post, wy ocenicie
Napiszcie wprost pod to, co myślicie
Przy tym być szczerym nie zapomnijcie
Co tu słyszycie dzielcie przez sarkazm
Wciąż irytuję mnie o lajki walka
Facebook magiczny jest jak pentagram
On na niektórych działa niczym wiagra
Co, jak i gdzie, w jakim jesteś miejscu
Na te pytania odpowie ci Facebook
Wpadliśmy w sieć cyberprzestrzeni
Staliśmy się uzależnieni
Co, jak i gdzie, w jakim jesteś miejscu
Na te pytania odpowie ci Facebook
Wpadliśmy w sieć cyberprzestrzeni
Staliśmy się uzależnieni
Kiedyś tego nie mieliśmy, bo za dzieciaka ganialiśmy po podwórku mieliśmy
zajęcie
Teraz tego nie ma jak dzieciaków na podwórkach, bo udostępniają zdjęcie na
fejsie
Tracą chwilę pewne, czas mija, wiem, że nie wróci to, co piękne
Obudź się życie toczy się naprawdę, złap tlen, wyłącz net, FB ryję łeb
Udostępniasz post o motywacji, masz ją tylko do robienia fotek
Telefon w ręku, a pod dupą fotel i mówisz, jaki w tym problem?
No w sumie to chore, jak człowiek na siłę robi z siebie kalekę
Siedząc przed kompem pod fałszywym nickiem udawał kobietę
Wiele historii lubi się powtarzać, pisał mu kotku kochanie Snapchat
Wyślij mi fotkę, wyślę ci fotkę, tylko dawaj teraz, bo jestem sama
Byłby w szoku jak Marysia zdrowo, gdyby wiedział, że to facet
Łatwo jest pisać i nie trudniej mówić, mordo nie daj się wciągnąć
Co, jak i gdzie, w jakim jesteś miejscu
Na te pytania odpowie ci Facebook
Wpadliśmy w sieć cyberprzestrzeni
Staliśmy się uzależnieni
Co, jak i gdzie, w jakim jesteś miejscu
Na te pytania odpowie ci Facebook
Wpadliśmy w sieć cyberprzestrzeni
Staliśmy się uzależnieni
Nie zdąży jeszcze wstać z wyra
Z pękniętym ekranem wyjmuje Iphone’a z Case’a
Paraliż nad wyraz czuje obowiązek wejścia na Face
Nowe zaproszenia przyjmie, chuj w to, że nawet tych osób nie zna
A jak po kolędzie przyjdzie to nigdy nie wpuści księdza
Ze śniadania relacje dzieci przy stole obiady, kolacje
Córka jest chora, jaka jest pogoda i jeszcze coś doda
Bo całą prywatność wrzuca na Walla
By lajki zgarnąć jak zwykły małolat
W życiu nie ma fory kto siedzi na forach
Tak scrolluje życie jest uzależniona
Ćpa to codziennie, dla niej Facebook to towar
Zmniejsza się IQ, bo ważne jest ile jest lajków i kto skomentował
Jakoś w maju spotkałem ją w klubie, łączyła nas kiedyś nauka
Niezręcznie mi było zapytać co u niej, bo wszystko już chyba wiedziałem z
Facebooka
Heroin of the twenty-first century
It's Facebook man
It's Facebook man
Or a job, I don't know anymore
Sometimes I go to Facebook out of boredom
I browse the posts, look at the photos
They are so lucky with those spells
How an ugly girl becomes beautiful
One of the ten photos was chosen
Appearance is the domain of this portal
I pretend to be wise here who is dumb
Fake after freak is not slowing down
General breakthrough in civilization
Where chat has become a form of communication
Their souls are hooked up to a computer that gives them more attractions
Welcome to the world of surveillance of empty and vain human relationships
Where emotions can be seen with the naked eye
Facebook became the father of this topic
Everyone has an insight into every life
I will post a post, you will judge
Write directly under what you think
Be honest, don't forget
Share what you hear here by sarcasm
Still annoying me about the likes of the fight
Facebook is magical like a pentagram
He works like a Viagra on some people
What, how and where, where are you
Facebook will answer these questions
We fell into the cyberspace web
We have become addicted
What, how and where, where are you
Facebook will answer these questions
We fell into the cyberspace web
We have become addicted
We didn't have it before, because we were chasing our kids in our backyard
occupation
Now it is not like the kids in the backyards, because they share the photo on
Some moments are lost, time goes by, I know that what is beautiful will not come back
Wake up, life goes on for real, get some oxygen, turn off the net, FB I dig my head
You share a post about motivation, you only have it for taking pics
Phone in hand and an armchair under your ass and you say what's the problem?
Well, it's sick when you force yourself to cripple yourself
Sitting in front of the computer under a false nickname, he pretended to be a woman
A lot of stories like to repeat themselves, Snapchat wrote for him sweetheart
Send me a pic, I'll send you a pic, just give me now because I'm alone
He would be shocked like Marysia is healthy if he knew it was a guy
It's easy to write and not harder to speak, don't get caught up in the face
What, how and where, where are you
Facebook will answer these questions
We fell into the cyberspace web
We have become addicted
What, how and where, where are you
Facebook will answer these questions
We fell into the cyberspace web
We have become addicted
He would not have time to get up from the expression yet
With a cracked screen, he takes the iPhone out of the Case
Paralysis feels the obligation to climb Face
He will accept new invitations, the shit is that he doesn't even know these people
And when he comes after the carol, he will never let the priest in
From breakfast, children's reports at the table, lunch, dinner
My daughter is sick, what's the weather like, and she'll add something else
Because he puts all his privacy on Wall
To get likes like an ordinary teenager
There is no headache in life who sits on the forums
This is how life is scrolled by an addict
Jp is everyday, Facebook is a commodity for her
IQ goes down because it is important how many likes there are and who commented
Somehow in May I met her at the club, we used to study together
It was awkward for me to ask what was going on with her, because I probably knew everything about it
Bonus RPK, Hinol PW • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds