
Below is the lyrics of the song Medusa , artist - Bonde da Stronda with translation
Original text with translation
Bonde da Stronda
Vagabunda conheço de longe
De perto acabo comendo (acabo comendo)
Olha a lua como tá perto
É melhor, me manter atento
Tô na rua me curando da merda do seu veneno
Já foi 15 tequila
Daqui a pouco é seu gosto que eu tô vendo (uh!)
Olha só, olha só, olha só, olha só o que você fez (cê fez)
Calma lá, calma lá, não é assim
Não é pra eu de conversa com ex (yeah)
Assim fica difícil, vai (vai)
Assim fica difícil, vai (vai)
Medusa me seduza
Mas não tente me passar pra trás (yeah)
Assim fica difícil, vai (vai)
Assim fica difícil, vai (vai)
Medusa me seduza
Mas não tente me passar pra trás (yeah)
Mas que sorriso lindo
Já me deixou sorrindo (yeah)
Fiquei hipnotizado
Já imaginaram eu te fazendo um filho
Fiquei petrificado (yeah)
Não tô exagerado (yeah)
E quem diria que ela iria fisgar logo o mais brabo
Então faz o seguinte:
Guarda um segredo pra mim
Que eu já me liguei do seu truque
Mais pra cima de mim (não)
Vou subir contigo (yeah)
Vamo entrar no brilho (uh)
Me apresenta os teus amigo (ah)
Eu finjo ser seu homem, eu finjo (yeah)
E antes que eu me esqueça (yeah)
E antes que eu enlouqueça (hu)
Já faz um tempo que eu não tiro, cê da cabeça (uh)
Assim fica difícil, vai (vai)
Assim fica difícil, vai (vai)
Medusa me seduza
Mas não tente me passar pra trás (tente me passa pra trás)
Hey, hey, yey
Tudo calmo e tranquilo aqui no meu setor
Com essa mina pelada pela madrugada
Só nós sem caô (hey)
Me chamando de amor (de amor)
Me olhando direto me petrificou (co)
Até pensei em ficar distante pra não me envolver (não)
Até porque o meu semblante muda com você (ê)
Mas o importante é que quando a gente se vê fica tudo tranquilo aqui no meu
setor (hey)
Com essa mina pelada pela madrugada
Só nós sem caô
Me chamando de amor
Me olhando direto me petrificou (ahn)
Até pensei em ficar distante pra não me envolver
Até porque o meu semblante muda com você (ê)
Mas o importante é que quando a gente se vê fica tudo tranquilo aqui no meu
setor (prr, prr)
Devia ter feito isso antes (ahn)
Todo dia um motivo pra te ver, pra levar adiante (ye)
Vem a noite inteira, vem (noite inteira)
Vem a noite inteira que eu te acho de qualquer maneira (ahn)
Que eu faço no quarto, na sala e na banheira (vish)
E, mina vem a noite inteira (ahn)
Putaria
Suas amiga querem fama passageira
Que você jogou na roda
Contou na sua foda
Conta nossa história
Pisa devagar se não tu se degola
Não vou cair fora
Mas agora o papo é reto (tcha, tcha)
Tuas amigas de você nem chegam perto (ham ham)
E se chegassem só se tu acha que é certo (ê, ê)
Melhor eu ser sincero antes que isso nos iluda (nos iluda)
Eu não entendi essa mensagem sua (mensagem sua)
Tô na rua
Eu só tenho estúdio e rimas
Pra fazer estude minas
Pra gemer quando o grave bater
Elas vão saber (ahn)
Quem que vai te salvar
Quem que cê vai ligar
Quem sempre vai tá lá
(Quem que vai te soltar)
Medusa
Abusa firme do poder
Elegância, postura (ahn)
Procura presas de alto nível
Ela é a droga mais pura (ê)
Viciante
Se visse antes (ahn)
Ela já tava fumando minha blunt (ahn)
Tudo calmo eu perante aqui no meu setor (setor, ay, ay)
Com essa mina chapada
Pela madrugada
Só nós sem caô (yeah)
Me chamando de amor (de amor)
Me olhando direto me petrificou (ahn)
Até pensei em ficar distante pra não me envolver
Até porque o meu semblante muda com você (ê)
Mas o importante é que quando a gente se vê fica tudo tranquilo aqui no meu
setor
Slut I know from afar
Up close I end up eating (I end up eating)
Look at the moon how close it is
It's better to keep an eye out
I'm on the street getting cured from the shit of your poison
It's been 15 tequila
Soon it's your taste that I'm seeing (uh!)
Check it out, check it out, check it out, look what you did (you did)
Calm down, calm down there, it's not like that
It's not for me to talk with an ex (yeah)
So it gets hard, go (go)
So it gets hard, go (go)
Medusa seduce me
But don't try to pass me by (yeah)
So it gets hard, go (go)
So it gets hard, go (go)
Medusa seduce me
But don't try to pass me by (yeah)
But what a beautiful smile
Already left me smiling (yeah)
I was hypnotized
Can you imagine me making you a child
I was petrified (yeah)
I'm not exaggerating (yeah)
And who would have thought that she would soon hook the most angry
Then do the following:
Keep a secret for me
That I already called your trick
More above me (no)
I'll go up with you (yeah)
Let's get into the glow (uh)
Introduce me to your friends (ah)
I pretend to be your man, I pretend (yeah)
And before I forget (yeah)
And before I go crazy (hu)
It's been a while since I took it off, in my head (uh)
So it gets hard, go (go)
So it gets hard, go (go)
Medusa seduce me
But don't try to trick me (try to trick me)
Hey, hey, hey
Everything is calm and peaceful here in my sector
With this naked girl at dawn
Just us without caô (hey)
Calling me love (from love)
looking at me straight petrified me (co)
I even thought about staying away so as not to get involved (no)
Even because my face changes with you (ê)
But the important thing is that when we see each other, everything is quiet here in my
sector (hey)
With this naked girl at dawn
just us without caô
Calling me love
looking at me straight petrified me (ahn)
I even thought about staying away so as not to get involved
Even because my face changes with you (ê)
But the important thing is that when we see each other, everything is quiet here in my
sector (prr, prr)
Should've done it before (ahn)
Every day a reason to see you, to carry on (ye)
Come all night, come (all night)
Come all night and I'll find you anyway (ahn)
That I do in the bedroom, in the living room and in the bathtub (vish)
And, mine comes all night (ahn)
whore
Your friends want fleeting fame
That you played on the wheel
Counted on your fuck
tell our story
Step slowly if you don't stick
I will not fall out
But now the chat is straight (bye, bye)
Your friends of you don't even come close (ham ham)
And if they arrived only if you think it's right (ê, ê)
I better be honest before it fools us (fools us)
I didn't understand this message from you (message from you)
I'm on the street
I only have a studio and rhymes
To do study mines
To moan when the grave beats
They'll know (ah)
Who will save you
who are you going to call
who will always be there
(Who will release you)
Jellyfish
Firm abuse of power
Elegance, posture (ah)
Looks for high-level prey
She is the purest drug (ê)
addictive
If seen before (ah)
She was already smoking my blunt (ahn)
All calm before me here in my sector (sector, ay, ay)
With this stoned mine
by dawn
Just us without caô (yeah)
Calling me love (from love)
looking at me straight petrified me (ahn)
I even thought about staying away so as not to get involved
Even because my face changes with you (ê)
But the important thing is that when we see each other, everything is quiet here in my
sector
Hevo84, Bonde da Stronda • 2013
Mr Catra, Bonde da Stronda • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds