
Below is the lyrics of the song Rockabilligt , artist - Bob Hund with translation
Original text with translation
Bob Hund
Jag ville ha syrener
Fick en ambulans
Vi drömde om sommaren
Nån annanstans
Förut var det för hårt och kallt
Nu är det för lugnt och skönt
Måste rocka billigt nu
Fast det inte längre är lönt
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Tills verkligheten går upp i rök
Det här är på riktigt
Inget jävla försök
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Jag slänger mig ner på knä
Och jag gör det frivilligt
Och du tänder lyktorna
Jag står i brand
Drömde om kärleken på samma plats
I ett annat land
Jag sökte efter kroppskontakt
Nådde inte enda fram
Nu blev det ett slavkontrakt
Hjärtat samlar dam
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Tills verkligheten går upp i rök
Det här är på riktigt
Inget jävla försök
Måste rocka billigt, måste rocka billigt
Jag måste rocka billigt, måste rocka billigt
Slänger mig rakt ut i vintergatan
Och jag gör det frivilligt
Jag lyckades precis ta mig till Mallorca
För att inse att jag inte hade råd
Och att jag aldrig skulle orka
Jag brukar prata högt för mig själv
Men jag har slutat lyssna
Så nu skriker jag istället
Jag måste, jag måste, måste
Måste rocka billigt
Jag måste, du måste
Du måste rocka billigt
Vi måste rocka
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Titta på mig, lyssna på mig
Alla drömmer samma dröm
Tills verkligheten går upp i rök
Det här är på riktigt
Inget jävla försök
Jag måste, måste rocka billigt
Åh jag måste, måste rocka billigt
Alla drömmer samma dröm
Titta på mig, lyssna på mig
Från slagfält till kommentarsfält
Många skadade och många sårade
Utburna på bår
Förlåt mig
Det här är min sista tår
Förut var det för lugnt och kallt
Nu är det för varmt och skönt
Måste rocka billigt
Fast det inte längre är lönt
Musiken är som vackrast när det brinner
Är som vackrast
Du är som vackrast när det brinner
Jag måste, måste rocka billigt
Titta på mig, lyssna på mig
Är som vackrast, är som vackrast när det brinner
I wanted lilacs
Got an ambulance
We dreamed of summer
Somewhere else
Before, it was too hard and cold
Now it's too calm and nice
Must rock cheap now
Although it is no longer paid
Look at me, listen to me
Everyone dreams the same dream
Until reality goes up in smoke
This is for real
No fucking attempt
Must rock cheap, must rock cheap
Must rock cheap, must rock cheap
Must rock cheap, must rock cheap
Must rock cheap, must rock cheap
I throw myself on my knees
And I do it voluntarily
And you light the lanterns
I'm on fire
Dreamed of love in the same place
In another country
I was looking for body contact
Did not reach the only one
Now it became a slave contract
The heart gathers lady
Look at me, listen to me
Everyone dreams the same dream
Until reality goes up in smoke
This is for real
No fucking attempt
Must rock cheap, must rock cheap
I have to rock cheap, I have to rock cheap
Throws me straight out into the Milky Way
And I do it voluntarily
I just managed to get to Mallorca
To realize I could not afford
And that I would never be strong
I usually speak loudly to myself
But I have stopped listening
So now I'm screaming instead
I have to, I have to, I have to
Must rock cheap
I have to, you have to
You have to rock cheap
We have to rock
Look at me, listen to me
Everyone dreams the same dream
Look at me, listen to me
Everyone dreams the same dream
Look at me, listen to me
Everyone dreams the same dream
Until reality goes up in smoke
This is for real
No fucking attempt
I have to, have to rock cheap
Oh I have to, have to rock cheap
Everyone dreams the same dream
Look at me, listen to me
From battlefield to comment field
Many injured and many wounded
Carried on a stretcher
Forgive me
This is my last tear
Before, it was too calm and cold
Now it's too hot and nice
Must rock cheap
Although it is no longer paid
The music is at its most beautiful when it's burning
Is the most beautiful
You are most beautiful when it's burning
I have to, have to rock cheap
Look at me, listen to me
Is at its most beautiful, is at its most beautiful when it burns
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds