Un'idea - Blue Virus

Un'idea - Blue Virus

  • Year of release: 2014
  • Language: Italian
  • Duration: 3:15

Below is the lyrics of the song Un'idea , artist - Blue Virus with translation

Lyrics " Un'idea "

Original text with translation

Un'idea

Blue Virus

Original text

Hai mai creduto in me?

Io a dirla tutta no

Perché ho varcato la soglia e svanisco

Un’ombra come me scompare con la luce

Perché ha varcato la soglia e svanisce

Hai mai creduto in noi?

Io a dirla tutta no

La mia valigia è già chiusa ma non ho il biglietto

Un’ombra come me non ha un piano B

Perché ha varcato la soglia

E non le resta che pensare a quando

Lei disse «Sparisci, dammi retta», è un’idea

Lei disse «Sparisci», diedi retta alla sua idea

Tutti sono comodi e seduti al localetto

Io ho svuotato i sogni nel cassetto e li ho nello zainetto

Perfetto, parto adesso, così non darò nell’occhio

Da vent’anni mi fanno il malocchio, è giunto il mio momento

Questa sera cosa fai, usciamo insieme?

Sì, ma non torniamo

Mano nella mano, giù verso il degrado

Sto cercando un complice che mi assecondi, che mi ascolti

Perché ogni gesto dimostra che non non ho mai imparato

Chi l’ha dura la vince, chi ce l’ha duro lo spinge

Io ho un futuro, in cassa integrazione con le cinghie

Sono un uomo messo in piedi, sì, ma per miracolo

Ed i piedi me li spezzo, passo sotto l’ostacolo

La paranoia è una ragazza e balla sopra il tavolo

I fallimenti sono fatti a scale e i miei li salgono

Non ho più amicizie dai primi attacchi di panico

M’impanico e se penso alle amicizie resto all’angolo

Biglietto sola andata, miglioro la giornata

Bevo un Piña Colada e ripenso a quella puttana

Lei era dolce, l’università un po' l’ha cambiata

Ora io cambio in peggio, almeno vinco questa gara

Lei disse «Sparisci, dammi retta», è un’idea

Lei disse «Sparisci», diedi retta alla sua idea

Song translation

Have you ever believed in me?

I not to be honest

Because I have crossed the threshold and I vanish

A shadow like me disappears with light

Because she has crossed the threshold and vanishes

Have you ever believed in us?

I not to be honest

My suitcase is already closed but I don't have the ticket

A shadow like me has no plan B

Because she crossed the threshold

And she just has to think about when

She said «Disappear, listen to me», it is an idea

She said «Disappear», I listened to her idea

Everyone is comfortable and seated in the little room

I have emptied my dreams in the drawer and have them in my backpack

Perfect, I'm leaving now, so I won't be noticed

They have been giving me the evil eye for twenty years, my time has come

What are you doing tonight, shall we go out together?

Yes, but we're not going back

Hand in hand, down towards deterioration

I'm looking for an accomplice who will support me, who will listen to me

Because every gesture shows that I have never learned

Those who have a hard time win, those who have a hard time push it

I have a future, in layoffs with belts

I am a man on my feet, yes, but by a miracle

And my feet break them, I pass under the obstacle

Paranoia is a girl and she dances on the table

 Failures are made in ladders and mine go up

I haven't friends since the first panic attacks

I panic and if I think about friendships, I stay at the corner

One-way ticket, I improve my day

I drink a Piña Colada and think back to that whore

She was sweet, the university changed her a bit

Now I change for the worse, at least I win this race

She said «Disappear, listen to me», it is an idea

She said «Disappear», I listened to her idea

Other songs by the artist:

1

Tu sei

Blue Virus, Nick Sick • 2017

2

Nel buco

Blue Virus • 2017

3

La vita indiretta

Blue Virus • 2017

4

Luna e dieci

Blue Virus, Yota Damore • 2017

5

Non direi

Blue Virus • 2017

6

Uomo a terra

Blue Virus • 2017

7

Sono il prossimo

Blue Virus, Madman • 2017

8

Testacoda

Blue Virus • 2017

9

Kangooro

Blue Virus • 2017

10

Mille vasche

Blue Virus • 2017

11

Groupon

Blue Virus • 2017

12

La porta sul retro

Blue Virus, Mostro • 2017

13

BCUC

SHADE, Blue Virus • 2016

14

Sbarra

Blue Virus, Pedar • 2017

15

Se ho tempo

Blue Virus, Dani Faiv • 2017

16

Nessuno lo sa

Blue Virus • 2017

17

Nel Cervello

Madman, Blue Virus • 2016

18

Narrazione

Blue Virus • 2014

19

Oddio

Blue Virus • 2014

20

Muoio

Blue Virus • 2014

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds