Обряд (Сейд) - Bjarla

Тенью костров сокрыта от глаз,

Волей ветров одетая в пыль,

Хмарью веков поросшая вязь,

Древних заклятий туманная быль.

Будет трава стеною гореть,

Души врагов лучиною тлеть,

Вороны-стрелы врезаются ввысь

В ночи обрядов, молись.

Ветви заплетают клети,

Руны раскинутся, судьбы клеймя.

Фрейя — наш защитник верный,

Вспыхнет пророчество в пепле огня.

Ветер, тучи разорви,

Плачет месяц кровью багряной,

Дай мне силу из земли,

Затяни все прошлые раны.

Вьюга, снегом напои,

Обними сомнения стужей,

Дай мне силу из воды,

Вихрем лёд печали закружит.

Небо чистое вдали,

Россыпь звезд огнями мерцает,

В красных отблесках луны

Вёльвы дух никто не узнает.

В чистом поле сейд сотвори,

Блики с губ кровавой луны

Пробирают души людские.

Ветер, тучи разорви,

Плачет месяц кровью багряной,

Дай мне силу из земли,

Затяни все прошлые раны.

Вьюга, снегом напои,

Обними сомнения стужей,

Дай мне силу из воды,

Вихрем лёд печали закружит.

В небо чистое гляди,

Мудрость лет сиянием дышит,

Вой, звенящий до луны,

The shadow of the fires is hidden from the eyes,

By the will of the winds dressed in dust,

The ligature overgrown with gloom of centuries,

Ancient spells foggy reality.

The grass will burn like a wall,

The souls of enemies smolder like a torch,

Crows-arrows crash into the sky

On the night of rites, pray.

Branches braid cages

The runes will spread, branding fate.

Freya is our faithful protector,

A prophecy will flash in the ashes of the fire.

Wind, break the clouds

The month cries with crimson blood,

Give me strength from the earth

Heal all past wounds.

Blizzard, drink snow,

Embrace the doubts of the cold,

Give me strength from the water

A whirlwind will swirl the ice of sadness.

The sky is clear in the distance

A scattering of stars twinkles with lights,

In the red reflections of the moon

No one recognizes the wolf spirit.

Create a seid in an open field,

Glare from the lips of the blood moon

They pierce people's souls.

Wind, break the clouds

The month cries with crimson blood,

Give me strength from the earth

Heal all past wounds.

Blizzard, drink snow,

Embrace the doubts of the cold,

Give me strength from the water

A whirlwind will swirl the ice of sadness.

Look into the clear sky

The wisdom of years breathes with radiance,

Howling to the moon