Fred - Bisse

Hvornår

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Fred for mine mavesmerter, fred

Fred for det fortærende had, fred

Fred for den uhelbredelige længsel

Fred for den daglige kamp og skam

Fred for jalousi

Fred for skænderiet

Fred for præstationspresset, fred

Fred for fortiden

Fred for fremtiden

Lad os nu bare få fred

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

Fred for de billige reklamer, fred

Fred for de letbenede damer

Fred for min vrede

Fred for den evige skyld

Fred for din utrøstelighed

Fred for min forfængelighed

Fred for den craving for kærlighed

Fred for den fandenivoldske fantasi

Fred for de uendelige verdenskrige

Jeg vil ha' fred

Fred for menneskeheden

Fred for mit vægelsind

Fred for de evigt omskiftelige vinde

Jeg vil have fred til at ku' lægge mig ned

Men hvornår?

Hvornår finder jeg et sted?

Hvornår finder jeg fred?

Hvornår kan jeg omsider lægge mig ned?

When

When will I find a place?

When will I find peace?

When can I finally lie down?

When will I find a place?

When will I find peace?

When can I finally lie down?

Peace to my stomachache, peace

Peace to the consuming hate, peace

Peace for the incurable longing

Peace for the daily struggle and shame

Peace for jealousy

Peace for the quarrel

Peace to performance pressure, peace

Peace for the past

Peace for the future

Now let's just have some peace

When will I find a place?

When will I find peace?

When can I finally lie down?

When will I find a place?

When will I find peace?

When can I finally lie down?

Peace to the cheap commercials, peace

Peace to the light-legged ladies

Peace to my anger

Peace for the sake of eternity

Peace for your inconsolability

Peace to my vanity

Peace to the craving for love

Peace to the hellish imagination

Peace for the endless world wars

I want peace

Peace for mankind

Peace to my fickle mind

Peace to the ever-changing winds

I want peace to lie down

But when?

When will I find a place?

When will I find peace?

When can I finally lie down?