Corda no Pescoço - Beth Carvalho

Corda no Pescoço - Beth Carvalho

  • Year of release: 1988
  • Language: Portuguese
  • Duration: 3:42

Below is the lyrics of the song Corda no Pescoço , artist - Beth Carvalho with translation

Lyrics " Corda no Pescoço "

Original text with translation

Corda no Pescoço

Beth Carvalho

Original text

E o povo como está?

Está com a corda no pescoço

É o dito popular

Deixa a carne e rói o osso

Mas a vida dessa gente, aposto que está um colosso

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Vivo levando rasteira, levando canseira, com o pires na mão

Jogo de cartas marcadas os nossos problemas não tem solução

Tanta conversa fiada, e a grande virada não passa de esboço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Meu compadre

Se eu não fosse bamba caia no chão

Tanta fartura na mesa se vê na novela da televisão

Até parece brincadeira, e eu quase no fundo do poço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Já conheço essa jogada, promessa furada

E ele diz que é bom moço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço (2x)

Tem gosto de marmelada

E o pobre do povo

É que leva no dorso

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço

No dia do pagamento

A turma lá em casa faz um alvoroço

Mas da fruta que eles gostam

Eu como até o caroço

Song translation

And how are the people?

You have a rope around your neck

It's the popular saying

Leaves the flesh and gnaws the bone

But the lives of these people, I bet it's a colossus

But the fruit they like

I eat to the core (2x)

I live being tripped, getting tired, with the saucer in hand

Marked card game our problems have no solution

So much small talk, and the great turnaround is just a sketch

But the fruit they like

I eat to the core (2x)

my friend

If I wasn't wobbly, I would fall to the ground

So much abundance on the table is seen in the television soap opera

It seems like a joke, and I almost at rock bottom

But the fruit they like

I eat to the core (2x)

I already know this move, broken promise

And he says he's a good guy

But the fruit they like

I eat to the core (2x)

It tastes like marmalade

And the poor of the people

Is that it carries on the back

But the fruit they like

I eat to the core

On the day of payment

The class at home makes an uproar

But the fruit they like

I eat to the core

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds