Passatempo - Beni

Passatempo - Beni

  • Year of release: 2015
  • Language: Portuguese
  • Duration: 3:44

Below is the lyrics of the song Passatempo , artist - Beni with translation

Lyrics " Passatempo "

Original text with translation

Passatempo

Beni

Original text

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Vários lugares, diferente olhares

O tempo passa e são diferentes ares, diferentes pares

O nosso é como tara, como um amor incomum

Como se nós dois fossemos apenas um

Ao ponto de ficarmos loucos por motivos fortes

Xingamos por motivos fracos, mas a causa é nobre

Mas cada caso é uma sorte

Fazemos o possível e o impossível pra tá tudo nos conformes

Mas às vezes vem os problemas, os dilemas

Os esquemas, os sistemas, atitudes extremas

Mas que renda-se a resolvê-los

Muito fácil julgar e essa aí é um pesadelo, é difícil detê-los

Acorda, respira, não gastaremos um dia

Pegue aqui na minha mão que eu te levo na calmaria

Sem ironia, você e sua magia

Eu quero você todo dia

Eu quero você toda minha

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Então não me coloque em cheque entre o trampo ou você

Luto porque quero os dois e se escolhe um dos dois vou perder

Eu sei que às vezes cansa, mas temos que entender

O que pode ser bom pra mim pode ser bom pra você

Eu to aqui de coração, pés no chão, nuca voando

Tanta coisa pra dizer às vezes me pego falando

Às vezes me pego pensando, eu e você contra o mundo

São contras, são contas, são sujos, eles são imundos

Eu quero uma paz que não se acha em um segundo

Uma casa no Catete com um canil nos fundos

Eu quero recitar poesias de vagabundo

Emplacar como canções do submundos

Gata, eu não estou contra eu estou à seu favor

Gata, não quero afronta, só provar o meu valor

Gata, cheguei aqui acho que sou merecedor

Gata, time que ganha não se mexe, então não mexe

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn’t waste another day

Why don’t we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Song translation

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn't waste another day

Why don't we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Different places, different looks

Time passes and there are different airs, different pairs

Ours is like tara, like an unusual love

As if the two of us were just one

To the point of going crazy for strong reasons

We curse for weak reasons, but the cause is noble

But every case is lucky

We do the possible and the impossible to ensure that everything is in order

But sometimes there are problems, dilemmas

The schemes, the systems, extreme attitudes

But surrender to solve them

Very easy to judge and this one is a nightmare, it's hard to stop them

Wake up, breathe, we won't spend a day

Take my hand here and I'll take you in the calm

No irony, you and your magic

I want you every day

I want you all mine

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn't waste another day

Why don't we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

So don't check me between the job or you

I fight because I want both and if I choose one of the two I will lose

I know that sometimes it gets tired, but we have to understand

What can be good for me can be good for you

I'm here by heart, feet on the ground, back of my head flying

So much to say sometimes I catch myself talking

Sometimes I catch myself thinking, me and you against the world

They're cons, they're bills, they're dirty, they're filthy

I want a peace that is not found in a second

A house in Catete with a kennel in the back

I want to recite tramp poetry

Record as underworld songs

Baby, I'm not against I'm for you

Baby, I don't want an affront, just prove my worth

Baby, I got here I think I'm worthy

Baby, the team that wins doesn't move, so don't move

I feel that we should take the time

Express whats in our hearts and mind

I know we have many things to say

We shouldn't waste another day

Why don't we give love a chance

Bring back into our romance

The things we hold so close, my dear

Understanding, closeness, fears

Other songs by the artist:

4

It's A Bubble

Beni, Sean deLear, Turbotito • 2010

5

Intro

Beni • 2018

7

Last Night

Beni, Prince Terrence • 2010

9

Hana

Beni • 2013

12

Kanade

Beni • 2014

14

Aiuta

Beni • 2014

15

Ti Amo

Beni • 2014

New texts and translations on the site:

2+ million lyrics

Songs in different languages

Translations

High-quality translations into all languages

Quick search

Find the texts you need in seconds