Malcolm X - Beni

Salaam Aleikum

Sim, senho!

Como se sentem?

Bem, senhor!

Quem queremos ouvir?

Malcolm Xis

Devemos trazê-lo aqui?

Sim!

Sim, vamos trazê-lo aqui.

Então vamos ouvir nosso ministro Malcolm Xis.

Vamos recebê-lo com uma salva de palmas…

Eu sou o negro que você não quer ver na TV

Então me enforque como em Mississippi

Eu sou o negro vadio invadindo

E essa falsa liberdade de 88 eu desconfio

Erradicar nossa raça, sugar nossa cultura

Esse racismo insistido na sua censura

O negro quer respeito, mesmo por sangue eu digo

Meu medo não é morrer, mais uma morte é sem sentido

As ruas me querem longe, ser um negro iludido

As ruas me veem como mal, verdadeiro bandido

E se parar de lutar se para de viver

Eu tenho muito pra falar, estou disposto a morrer

E quem luta morre de forma bruta e violenta

Somos a maioria injusta andando de forma lenta

Tratamento igual perante a lei não existe

Tratamento igual perante a lei não existe

A nossa luta é essa

Olha a nossa história, nós já sofremos a beça

Todos querem ser felizes e o respeito é a peça

A chave mestra, eu vejo mano parando

Eu vejo mano ficando só na promessa

Nós tentaremos concorrer a um trabalho decente

Queremos ter perspectiva de vida crescente

Parabéns pro provo negro, raça resistente

Pois nem mesmo com todo esse ferro acorrentaram a gente

Muitas lutas e chibatas, e o sangue fervente

É muita história pra contar, mais um sobrevivente

Então coloque o seu capuz e pegue sua tocha

Vem atrás desse negro que de tu não gosta

Pegue sua corda e reúna a sua corja

Venha atrás desses negros seus racistas idiotas

Racistas otários nos deixem em paz

Racistas otários nos deixem em paz

Salaam Aleikum

Yes sir!

How do you feel?

Well sir!

Who do we want to hear?

Malcolm Xis

Should we bring him here?

Yes!

Yes, let's bring him here.

So let's hear from our minister Malcolm Xis.

Let's welcome you with a round of applause…

I'm the black you don't want to see on TV

So hang me like in Mississippi

I'm the stray black invading

And this false freedom of 88 I suspect

Eradicate our race, suck our culture

This racism insisted on its censorship

The black wants respect, even for blood I say

My fear is not dying, one more death is meaningless

The streets want me away, to be a deluded black 

The streets see me as evil, a real thief

And if stop fighting if stops living

I have a lot to say, I'm willing to die

And whoever fights dies in a brutal and violent way

We are the unfair majority walking slowly

Equal treatment before the law does not exist

Equal treatment before the law does not exist

This is our fight

Look at our history, we've already suffered the headache

Everyone wants to be happy and respect is the part

The master key, I see bro stopping

I see bro staying alone in the promise

We will try to compete for a decent job

We want to have a growing life perspective

Congratulations to the black race, resistant race

Because not even with all that iron they chained us

Lots of fights and whiplashes, and the boiling blood

It's a lot of story to tell, another survivor

So put on your hood and take your torch

Come after that black man you don't like

Grab your rope and gather your bunch

Come after these niggas you racist idiots

Racist suckers leave us alone

Racist suckers leave us alone