
Below is the lyrics of the song Feu de joie , artist - Bénabar with translation
Original text with translation
Bénabar
Allumons un feu, avec ce qui ne va pas
Ce qui rend malheureux, brûlons tous ça
Réduisons en cendre, les blessures
Réduisons ensemble, nos fractures
Et ce sera, tu verras
Un feu de joie
Et ce sera, tu verras
Un feu de joie
Pour remplacer les bûches, les reproches crétins
Leurs minables embûches, crameront bien
Feu d’artifice, si l’on jette dedans
Amitié factice, amour décevant
Et ce sera, tu verras
Un feu de joie
Et ce sera, tu verras
Un feu de joie
Un feu de joie
Vois comme s’enflamment, ceux qui nous consommaient
Soyons pyromanes, des entraves qu’on avait
Nos regrets, des étincelles, chagrins follets, crépitent au ciel
Remords stériles, enfumés, l’inutile dans le brasier
Et ce sera, tu verras
Un feu de joie
Et ce sera, tu verras
Un feu de joie
La-la-la
Un feu de joie
Un feu de joie
Let's light a fire, with what's wrong
What makes unhappy, let's all burn it
Let's burn to ashes, the wounds
Let's reduce together, our fractures
And it will be, you'll see
A bonfire
And it will be, you'll see
A bonfire
To replace the logs, the moronic reproaches
Their pathetic pitfalls will burn well
Fireworks, if you throw in
False friendship, disappointing love
And it will be, you'll see
A bonfire
And it will be, you'll see
A bonfire
A bonfire
See how ignite those who consumed us
Let's be arsonists, from the shackles we had
Our regrets, sparks, wild sorrows, crackle in the sky
Barren, smoky remorse, the useless in the blaze
And it will be, you'll see
A bonfire
And it will be, you'll see
A bonfire
La-la-la
A bonfire
A bonfire
Michel Delpech, Bénabar • 2006
Michel Delpech, Bénabar • 2006
Vincent Delerm, Renaud, Bénabar • 2007
Bénabar • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds