
Below is the lyrics of the song Élodie , artist - Ben Mazué with translation
Original text with translation
Ben Mazué
J'écoute, j'écoute
Je suis même assez souvent convaincu
J'écoute, peut-être trop, j'écoute
À tel point qu'à la fin je sais plus
Je les comprends, je les comprends les gens
J’arrive à rentrer dans leur tristesse, dans leur bonheur
Je les entends, je les entends les gens
Et je sens, que je suis des leurs
Et je sens, que je suis des leurs
Et je sens que je suis des leurs
J’ai peur, parce que je crains
D'être avec eux ce que je pense de moi
Et j’ai peur à chacun des mots que je retiens
Mais j’aurai ma chance parce que j’entends ceux qui dansent me dire enfin: «Viens»
Je les entends, je les entends les gens
J’arrive à rentrer dans leur tristesse, dans leur bonheur
Je les comprends, je les comprends les gens
Et je sens, que je suis des leurs
Et je sens, que je suis des leurs
Et je sens, que je suis des leurs
I listen, I listen
I'm even quite often convinced
I listen, maybe too much, I listen
So much so that in the end I don't know anymore
I understand them, I understand them people
I manage to enter into their sadness, into their happiness
I hear them, I hear them people
And I feel, I'm one of them
And I feel, I'm one of them
And I feel like I'm one of them
I'm afraid, because I'm afraid
To be with them what I think of me
And I'm scared with every word I hold back
But I'll get my chance 'cause I hear those dancing finally say to me, "Come"
I hear them, I hear them people
I manage to enter into their sadness, into their happiness
I understand them, I understand them people
And I feel, I'm one of them
And I feel, I'm one of them
And I feel, I'm one of them
Tom Frager, Ben Mazué • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Songs in different languages
High-quality translations into all languages
Find the texts you need in seconds