Bang, Hoezo Bang? -

Eerlijk waar, ik wil niet bang zijn

Maar als ik in het donker lig

Hoor ik als maar vreemd geschuifel

Volken oog op mij gericht

Als ik me omdraai zie ik net

De staart van een beest achter «˜t behang

En uit de kast komt een zwaard

En dan ben ik toch weer bang

Eerlijk waar, ik wil niet bang zijn

Maar al die kleren op mijn stoel

Worden langzaam kleine ventjes

Eerst een paar en dan een boel

En dan hoor ik zware stappen

Plof, plof gaat het door de gang

In de verte hoor ik klappen

En dan ben ik toch weer bang

Eerlijk waar, ik wil niet bang zijn

En ik doe ook best mijn best

Maar zodra ik alleen in bed lig

Wordt mijn dapperheid getest

Door wel duizend gekke piepjes

Door gekraak en soms gezang

En dan weet ik dat het nep is

Maar dan ben ik toch weer bang

Mammie zegt je moet niet zeuren

Je bent toch veilig bij ons thuis

Ja maar 's nachts loopt in de buurt vaak

Heel onguur en raar gespuis

Want dan lees je in de krant weer

Dat er in gebroken is

Of je hoort opeens de brandweer

Nou dan weet je het is weer mis

Maar ik heb er nu wat op gevonden

Als ik nog een keer wat hoor

Kruip ik diep onder de dekens

Of doe watjes in m’n oor

Want ik heb een beer genomen

Die kan waken als ik maf

En op alle dingen stuur ik gewoon mijn waakbeer af

Ik heb nog nooit zo goed geslapen

Zelf alleen zijn vin ik nou fijn

Want met waakbeer naast mijn bedje

Hoef ik nooit meer bang te zijn

Ik heb nog nooit zo goed geslapen

Zelfs alleen zijn vin ik nou fijn

Want met waakbeer naast mijn bedje

Hoef ik nooit meer bang te zijn

Honestly, I don't want to be scared

But when I'm lying in the dark

All I hear is a strange shuffling

People's eyes on me

When I turn around I just see

The tail of a beast behind the wallpaper

And out of the closet comes a sword

And then I'm scared again

Honestly, I don't want to be scared

But all those clothes on my chair

Slowly becoming little guys

First a few and then a lot

And then I hear heavy steps

Plop, thud goes down the corridor

In the distance I hear clapping

And then I'm scared again

Honestly, I don't want to be scared

And I do my best too

But as soon as I'm alone in bed

My bravery is tested

By a thousand crazy beeps

By crackling and sometimes singing

And then I know it's fake

But then I'm scared again

Mummy says don't whine

You are safe at our house, after all

Yes but the neighbourhood often walks at night

Very unsavory and weird scum

Because then you read in the newspaper again

That it has been broken into

Or you suddenly hear the fire brigade

Now you know it's wrong again

But I have now found something

If I hear anything again

I crawl deep under the covers

Or put cotton wool in my ear

Because I took a bear

He can watch as I go crazy

And on all things I just send my watch bear

I've never slept so well

I like being alone myself

Because with watch bear next to my bed

I never have to be afraid again

I've never slept so well

I even like being alone

Because with watch bear next to my bed

I never have to be afraid again