Kesä - Baltix

Ilta on täynnä toivoa

Unelmia ja tuoksuja

Katso ympärillesi

Värejä ja niiden sävyjä

Kuulen musiikin ja naurua

Täytän lasit uudestaan

Kun katson silmiin sinua

Olen maljan valmis nostamaan

Syksyn pimeässä maailmasi valoa kaipaa

Sitä odotan kuin kuuta nousevaa

Aurinko paistaa

Kesän tuntee, kuule, näkee, haistaa

Lasit täynnä kuohuvaa

Painaudut mua vasten

Ihosi mä tunnen, kuulen

Kesän tuulen, huokauksen

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Ollaan hiljaa ja nautitaan

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Tuuli tuoksut tuo mukanaan

Ilmassa on rakkautta

Käsi kädessäni hikoilee

Kesän kuumuus suutelee

Kuulen musiikin ja laulu soi

Kansa tanssii ja karkeloi

Kun katson silmiin sinua

Olen maljan valmis nostamaan

Syksyn pimeässä maailmasi valoa kaipaa

Sitä odotan kuin kuuta nousevaa

Aurinko paistaa

Kesän tuntee, kuule, näkee, haistaa

Lasit täynnä kuohuvaa

Painaudut mua vasten

Ihosi mä tunnen, kuulen

Kesän tuulen, huokauksen

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Aurinko paistaa

Kesän tuntee, kuule, näkee, haistaa

Lasit täynnä kuohuvaa

Painaudut mua vasten

Ihosi mä tunnen, kuulen

Kesän tuulen, huokauksen

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

Ollaan hiljaa ja nautitaan

Ollaan hetki tässä aivan hiljaa

The evening is full of hope

Dreams and scents

look around you

Colors and their shades

I hear music and laughter

I refill the glasses

When I look into your eyes

I'm ready to raise a toast

In the dark autumn, your world needs light

I look forward to it like the rising moon

Sun shines

You feel, hear, see, smell summer

Glasses full of sparkling wine

You press against me

I feel your skin, I hear it

Summer wind, sigh

Let's be quiet here for a moment

Let's shut up and enjoy

Let's be quiet here for a moment

The wind brings the scents with it

There's love in the air

My hand is sweating

The summer heat is kissing

I hear the music and the song plays

The people dance and dance

When I look into your eyes

I'm ready to raise a toast

In the dark autumn, your world needs light

I look forward to it like the rising moon

Sun shines

You feel, hear, see, smell summer

Glasses full of sparkling wine

You press against me

I feel your skin, I hear it

Summer wind, sigh

Let's be quiet here for a moment

Sun shines

You feel, hear, see, smell summer

Glasses full of sparkling wine

You press against me

I feel your skin, I hear it

Summer wind, sigh

Let's be quiet here for a moment

Let's shut up and enjoy

Let's be quiet here for a moment