Bali mach uff! - Badesalz

Für Rita und Helga isses klar, wir fliegen nach Bali auch dieses Jahr

Weil der Balimann uns wirklich liebt, und weil er uns deshalb alles gibt!

Dreimal am Tag wird ordentlich geduscht

Und zwischendurch nackisch in de Pool gehuscht

Des Dusche und es Schwimme, des hält uns auf Trab

Dafür stelle se dem Balimann das Wasser ab

Es gibt Strom fürs Fernsehn, fürs Radio und de Fön

Man muß auf nichts verzichte — is des net schön?

Selbst auf’m Tennisplatz brennt die ganze Nacht noch Licht

— nur der arme balimann, der hat das nicht…

Bali mach uff, Bali ich komm

Bali, ich leg mich bei dir in die Sonn'!

Der schöne weisse Strand wird nur von uns benutzt

So wird er auch nicht vom Balimann beschmutzt

Seit neustem gibt es auch einen Hafen für die Yacht

— dafür hamse halt das Fischerdorf weggemacht

Und jetzt ham die armen Fischer keine Arbeit mehr

Doch verdienen sie sich etwas nebenher

Bei uns auf’m Zimmer nach guten altem Brauch

Was die Männer können in Thailand — des können wir auch!

Bali mach uff …

It's clear for Rita and Helga, we're flying to Bali again this year

Because the Bali man really loves us, and that's why he gives us everything!

A proper shower is taken three times a day

And in between scurrying naked into the pool

The shower and it swim keeps us on our toes

To do this, turn off the water for the Bali man

There is electricity for the TV, the radio and the hair dryer

You don't have to do without anything - isn't that nice?

Even on the tennis court, the light is on all night

— only the poor Bali man doesn't have it...

Bali do uff, Bali I'm coming

Bali, I'll lie down in the sun with you!

The beautiful white beach is only used by us

That way he won't be soiled by the Bali man

Recently there is also a port for the yacht

— That's why the fishing village was removed

And now the poor fishermen have no more work

But they earn something on the side

In our room according to good old custom

What the men can do in Thailand — we can do that too!

Bali puff up...